検索ワード: tell me something new (英語 - ポルトガル語)

something new
algo de novo

something new.
desenvolvemos algo de novo.

show me something
não consigo ver nada

always something new
sempre algo novo

tell me
tell me

tell me!
alguém me diga!

get me something to eat.
traga-me algo para comer.

can u get me something love
hello my love,

bring me something to eat.
traga-me algo para comer.

but i understood he wanted to tell me something.
entendi que ele queria me dizer alguma coisa.

doctor: tell me something, why were you hospitalized?
médica: diz uma coisa, internou por quê?

epiphany hit me. something hit me.
a epifania me atingiu. algo me atingiu.

that would tell me something more substantial about you.
isso me diria algo mais substancial sobre você.

but i shall be very calm and wait for you to tell me something new here.
todavia, quanto a esse aspecto, vou ficar muito descansadamente à espera de que me diga algo de novo.

when my friends tell me something i heard that before.
quando meus amigos me dizem alguma coisa que eu ouvi isso antes.

i could tell that misty wanted to ask me something.
eu poderia dizer que misty estava querendo me perguntar algo.

do you want to tell me something that i didn't ask you?
tem alguma coisa que você gostaria de dizer e que eu não te perguntei?

“i want you to tell me something about what i hold in my hand.”
- quero que me digam algo sobre isto que tenho nas mãos.

- if my dentist tells me to do something, i do
- se o meu dentista me diz para fazer algo, eu faço-o