検索ワード: terapia (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

terapia

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

terapia s. a.

ポルトガル語

terapia s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

norfloxacina terapia 400 mg

ポルトガル語

norfloxacina terapia 400 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

s. c terapia s. a str.

ポルトガル語

s. c terapia s. a str.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nurse coordinator of the acupuncture course, instituto de terapia integrada e oriental.

ポルトガル語

enfermeira coordenadora do curso de acupuntura do instituto de terapia integrada e oriental.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

terapia cognitivo-comportamental na prática clínica crowns the achievements of these professionals.

ポルトガル語

terapia cognitivo-comportamental na prática clínica serve para coroar o esforço deste grupo de profissionais.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

regional council on physiotherapy and occupational therapy (conselho regional de fisioterapia e terapia ocupacional)

ポルトガル語

conselho regional de fisioterapia e terapia ocupacional

最終更新: 2018-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our journal, revista brasileira de terapia intensiva - rbti, is now indexed in pubmed/medline.

ポルトガル語

a nossa revista brasileira de terapia intensiva rbti está agora indexada no pubmed/medline.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the journal terapia psicologica was founded by the chilean society of clinical psychology in 1982, and it has been published continuously up to date.

ポルトガル語

terapia psicológica foi fundado pela sociedade chilena de psicologia clínica, em 1982 e tem sido publicado continuamente até à data.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

regional council on physiotherapy and occupational therapy (conselho regional de fisioterapia e terapia ocupacional - crefito)

ポルトガル語

crefito (conselho regional de fisioterapia e terapia ocupacional)

最終更新: 2018-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in this edition of the revista brasileira de terapia intensiva , mezzaroba et al. present a retrospective cohort study on the implementation of rrts led by intensivists in university hospitals.

ポルトガル語

nesta edição da revista brasileira de terapia intensiva, mezzaroba et al. apresentam uma coorte retrospectiva sobre a implementação de trr liderado por médico intensivista em hospital universitário.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in this edition of the revista brasileira de terapia intensiva, tironi et al. report the results of a systematic questionnaire completed by 180 brazilian intensive care physicians from five state capitals.

ポルトガル語

na presente edição da revista brasileira de terapia intensiva, tironi et al. reportam os resultados de um questionário sistematizado respondido por 180 médicos intensivistas brasileiros locados em 5 capitais.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

** "terapia umana e divina nella cappella degli scrovegni", «il governo delle cose», dir.

ポルトガル語

== ver também ==* história da pintura* pintura do gótico* cimabue* renascimento== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in a study developed at centro di adro-terapia e applicazioni nucleari avanzate, in italy, cirrone et al. have reported the treatment of ocular tumors with proton therapy.

ポルトガル語

cirrone et al., do centro di adroterapia e applicazioni nucleari avanzate, na itália, reportam tratamentos oculares com prótons.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a suggestion for such protocol is the clinical document architecture cda r2 of hl7 v3 standard that is currently utilized by secretaria municipal de saúde de são paulo sms-sp municipal health department of the city of são paulo to automate the process of the serviço auxiliar de diagnóstico e terapia sadt auxiliary services for diagnosis and therapy.

ポルトガル語

sugere-se a utilização do padrão clinical document architecture cda r2 do hl7 v3. este padrão é utilizado pela secretaria municipal de saúde de são paulo sms-sp para automatizar o processo de serviço auxiliar de diagnóstico e terapia sadt.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in this context, the work presented by ranzani et al. in this issue of revista brasileira de terapia intensiva is a breath of fresh air that may help us remember both the philosophical and physiological components of the interplay between shock and sepsis, as well as why we should always revisit the criteria used to diagnose a given syndrome.

ポルトガル語

nesse contexto, o trabalho publicado por ranzani et al. neste número da revista brasileira de terapia intensiva é um sopro de ar fresco, que pode nos ajudar a lembrar os fundamentos filosóficos e fisiológicos da interação entre choque e sepse, assim como por que devemos sempre revisitar nossos critérios para diagnóstico de uma síndrome.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

objetivos identificar e analisar as situações geradoras de intenso sofrimento mental sofridos pelos alunos do curso de terapia ocupacional da universidade federal de santa maria (ufsm).método: os dados foram coletados mediante a dois questionários autoaplicáveis, com estudantes do curso de terapia ocupacional  a partir do segundo semestre, utilizando um questionário referente a saúde mental, bem como ao processo de graduação com 20 (vinte) questões exploratórias com intuito de instigar ao participante da pesquisa, respostas sobre suas significações, bem como suas percepções acerca do universo acadêmico.

ポルトガル語

além disto, o ensino superior ainda é visto como promessa de um futuro promissor, com estabilidade financeira e satisfação pessoal, sendo vivenciada como uma experiência que pode ser caracterizada como positiva ou negativa, dependendo da situação pessoal e história de vida de cada estudante

最終更新: 2019-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,634,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK