検索ワード: thanks i whatspp now (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

thanks i whatspp now

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

thanks, i understand now.

ポルトガル語

obrigado, eu entendo agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks! i feel more at ease now.

ポルトガル語

obrigado! eu sinto mais na facilidade agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks, i answered.

ポルトガル語

obrigado, respondi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks – i can see why!

ポルトガル語

obrigado – posso ver o porquê!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

am good thanks. i miss you

ポルトガル語

am good thanks

最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks, i just signed up.

ポルトガル語

obrigado, eu só se inscreveu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks, i will pay more attention

ポルトガル語

obrigado, vou prestar mais atenção, certo?

最終更新: 2010-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks , i congratulate you on the project .

ポルトガル語

obrigado, quero parabenizá-lo sobre o projeto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"thanks. i think i earned it."

ポルトガル語

"nem pensar!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thanks, i was thinking of getting dynagrow.

ポルトガル語

agradecimentos, eu estava pensando de começar o dynagrow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in these thanks i wish to include your colleagues.

ポルトガル語

nestes agradecimentos gostaria de incluir também todas as suas colaboradoras e colaboradores.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

thanks – i really appreciate the positive feedback!

ポルトガル語

obrigado – agradeço o feedback positivo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thanks, i am always eager for help with this diease.

ポルトガル語

obrigado, estou sempre ansioso para ajuda com este diease.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carolrmckay thanks. i think that’d be a nice effect.

ポルトガル語

carolrmckay obrigado. acho que seria um belo efeito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

annachristinestrait thanks! i do think that you might be right about this.

ポルトガル語

annachristinestrait obrigado! eu acho que você pode estar certo sobre isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

am good thanks, i can’t speak portuguese so please try using english

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thank i!!!!!!!

ポルトガル語

agradeça a i!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

@65mary65 thanks. i am so impressed by the work that these people have done!

ポルトガル語

@65mary65 obrigado. estou tão impressionado com o trabalho que estas pessoas fizeram!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

-thanks, i heard what you said to my friend about something precious in the bank.

ポルトガル語

—obrigado, eu fiquei sabendo sobre o que você falou com meu amigo sobre algo precioso no banco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was in my spam!!! many thanks. i will check this out. i tend to fiddle with patterns too!!!

ポルトガル語

foi na minha pasta de spam!!! muito obrigado. vou verificar isso. eu tendem a mexer com padrões muito!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,901,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK