検索ワード: that's over 2018 (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

that's over 2018

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

that's over.

ポルトガル語

acabou.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that's over baby

ポルトガル語

acabou bebê

最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

boy, that's over, baby

ポルトガル語

acabou bebê

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my money that's over

ポルトガル語

meu dinheiro acabou

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's over 50 percent.

ポルトガル語

e isso com mais de 50 por cento de chance.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

... that's over now, buddy!

ポルトガル語

lucas concedeu 2 de 5 estrelas ao filme.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's over 240 km / h on average.

ポルトガル語

ou seja, mais de 240 km/h em média.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and that's over 20 hours of video every minute.

ポルトガル語

isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that over which they are in disagreement.

ポルトガル語

a respeito da qual discordam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

nobody will understand that over there!

ポルトガル語

ninguém entenderá uma coisa dessas!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is estimated that over 700 have been produced.

ポルトガル語

estima-se que já foram 700 produzidos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must make a commitment to that over the next decade.

ポルトガル語

temos de assumir um compromisso nesse sentido durante a próxima década.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

research indicates that over 80% of accidents4 are preventable.

ポルトガル語

a investigação revela que mais do que 80% dos acidentes podem ser evitados4.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hand that over, by order of the portuguese royal empire.

ポルトガル語

entregue isso, em nome do império real português.

最終更新: 2013-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

some of us have not ceased fighting hard for that over the years.

ポルトガル語

alguns de nós não parámos de lutar duramente ao longo de todos estes anos para que isso acontecesse.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

a hope that, over time, opened up and filled her more and more.

ポルトガル語

e, com ela, aquele que a tornava possível: seu pai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

but the effects on the euro area from that over-expansion are negligible.

ポルトガル語

todavia, os efeitos de esse excesso de expansão na zona do euro são insignificantes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

much more water still has to be monitored and that over a much longer period.

ポルトガル語

teremos muitas mais águas a analisar durante um período significativamente superior.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

earlier reports show that over 60% of cross-border orders fail.

ポルトガル語

inquéritos precedentes mostram que mais de 60% das encomendas transfronteiras não são bem sucedidas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i hope that over the course of this century we shall gradually become aware of this.

ポルトガル語

espero que nos apercebamos disso, a pouco e pouco, no decurso deste século.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,744,665,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK