検索ワード: that´s (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

that´s

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

that´s it

ポルトガル語

é isso

最終更新: 2012-09-15
使用頻度: 1
品質:

英語

that´s why.

ポルトガル語

É justo por isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a - that´s true.

ポルトガル語

- obrigado.

最終更新: 2024-05-22
使用頻度: 1
品質:

英語

that 's great.

ポルトガル語

Óptimo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

that 's excellent!

ポルトガル語

magnífico!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

that´s more like it

ポルトガル語

bing

最終更新: 2013-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that´s not enough.

ポルトガル語

isso não é suficiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but that`s not all...

ポルトガル語

mas que nem todos os `s ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that´s what i want now

ポルトガル語

isso é o que eu preciso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he uses and that´s it!

ポルトガル語

ele usa mesmo e pronto!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but that 's by the way.

ポルトガル語

mas isto não passa de um preâmbulo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that 's not my point!

ポルトガル語

não é essa a minha questão!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that ' s a huge amount!

ポルトガル語

É uma enormidade!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that s what will make for a

ポルトガル語

isso é o que fará para uma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and that s just the beginning.

ポルトガル語

e esse é apenas o princípio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

freedom, that´s what i need now

ポルトガル語

liberdade, liberdade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that 's all, madam president.

ポルトガル語

terminei, senhora presidente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ah, so *that*'s your sister.

ポルトガル語

ah, então aquela é tua irmã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that´s all she ever thinks about ...

ポルトガル語

isso é tudo que ela sempre pensa...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that´s enough of hate and discrimination!

ポルトガル語

basta de ódios e discriminações!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,802,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK