検索ワード: the appeal of the basilicata nativity scenes (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

the appeal of the basilicata nativity scenes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

allows the appeal of the opponent.

ポルトガル語

há que observar que os elementos denominativos das marcas em conflito são siglas com a mesma dimensão, isto é, que ambas são compostas por três letras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the appeal of the holy father to prevent war

ポルトガル語

o apelo do santo padre para impedir a guerra

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the appeal of the federal gov. has complied!

ポルトガル語

recurso do gov.federal foi acatado!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the appeal of the bishop is in this direction:

ポルトガル語

o apelo do bispo é neste sentido:

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the appeal of all such religions is largely to the mind.

ポルトガル語

o apelo de todas essas religiões dirige-se, sobretudo, à mente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

b. the appeal of life: 1:22

ポルトガル語

b. o apelo da vida: 1:22

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the appeal of the holy father to prevent war - john paul ii

ポルトガル語

a mensagem que o santo padre enviou a dom giussani - textos de joão paulo ii

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

feature : 70th anniversary of the appeal of june 18

ポルトガル語

desenho : 70.º aniversário do apelo de 18 de junho

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the appeal of the ngos, of the women's ngos must be acted upon.

ポルトガル語

há que dar sequência aos apelos lançados pelas ong, pelas ong empenhadas na defesa dos direitos das mulheres.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the pgecc therefore continues to improve the appeal of its

ポルトガル語

. nesse sentido, o pgecc continua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on 2 june 1998 the appeal was remitted to the board of appeal of the office.

ポルトガル語

a comissão não cometeu, pois, nenhum erro manifesto de apreciação no presente caso, ao entender que o exame a priori não constituía o procedimento mais adequado para apreciar a incidência, para a análise dos auxílios regularmente notificados no quadro do plano modificado, dos eventuais elementos de auxílio contidos no preço de venda da saarbergwerke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

similarly, the appeal of sgei for operators is not the same across the different sectors.

ポルトガル語

por outro lado, a atracção exercida pelos sieg sobre os operadores varia consoante o sector.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

" the coens identified the appeal of the novel to be its "pitiless quality.

ポルトガル語

os irmãos coen também identificaram o apelo do romance de "qualidade impiedosa".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but that only increased the appeal of such artists among rebellious youth.

ポルトガル語

mas isso só aumentou o apelo de artistas como entre a juventude rebelde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in the basement of the national museum of munich, germany, there is one of the largest and most beautiful collections of nativity scenes in the world.

ポルトガル語

no subsolo do museu nacional de munique, na alemanha, há uma das maiores e mais belas coleções de presépios do mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the appeal of wealth was visual and immediate, not other-worldly.

ポルトガル語

a apelação da riqueza era visual e imediata, nao do além.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

furthermore, it is also positive that the appeal of shorter loan periods has lessened.

ポルトガル語

além disso, também é positivo que o incentivo para prazos de empréstimo mais curtos tenha diminuído.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a discussion thread was also created to give support to the appeal of the buddhist monks to the local government:

ポルトガル語

foi criada também uma corrente virtual para apoiar o apelo feito por monges budistas ao governo local:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

'(1) dismiss the appeal of imperial chemical industries pic in its entirety;

ポルトガル語

a comissão comunicou este segundo projecto ao conselho (a seguir «comunicação de 11 de outubro de 1995»), que o aprovou em 22 de dezembro de 1995.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the appeal of areas with attractive landscapes such as mountains and coastal regions is endangeredby mass tourism.

ポルトガル語

e por isso que a integração das re giões nas redes intercontinentais, até agora, não tem sido equilibrada do ponto de vista territorial.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,037,260,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK