検索ワード: the party just begun (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

the party just begun

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the fun has just begun.

ポルトガル語

a brincadeira apenas começou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the dream has just begun

ポルトガル語

e o meu sonho acaba tarde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and the day had just begun…

ポルトガル語

e o dia mal tinha começado…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the may competition has just begun.

ポルトガル語

a competição de maio vai começar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the debate has only just begun.

ポルトガル語

o debate ainda só começou.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

life has just begun.

ポルトガル語

a vida acaba de começar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the bwchart epidemy had just begun.

ポルトガル語

a epidemia bwchart tinha começado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, the hard part has just begun.

ポルトガル語

entretanto, a parte dura apenas começou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have only just begun.

ポルトガル語

eu acabei de começar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and a new one just begun

ポルトガル語

e um novo apenas começa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we have only just begun.

ポルトガル語

e ainda estamos no princípio!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

in fact it has only just begun.

ポルトガル語

na realidade, é o início do trabalho.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

the real struggle in the ukraine has only just begun.

ポルトガル語

a verdadeira luta na ucrânia está apenas iniciada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the energetic revolution of the 21st century has just begun.

ポルトガル語

a revolução energética do século xxi mal está começando.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the first discussions on the draft statement have just begun.

ポルトガル語

os primeiros debates sobre a proposta de declaração acabam de se iniciar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this chapter has really only just begun!

ポルトガル語

na verdade, este capítulo está apenas no seu início!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in many ways, our work together has just begun.

ポルトガル語

de muitas maneiras, o nosso trabalho em conjunto está apenas começando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cramon daiber (v). — (de) the war has just begun.

ポルトガル語

cramon daiber (v). — (de) a guerra começou agora.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

our enlargement is an enlargement that has only just begun.

ポルトガル語

É por isso que insisto neste plano dos valores e a solidariedade é seguramente um valor que nos pode unir.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

our enlargement is an enlargement that has only just begun.

ポルトガル語

este alargamento é um alargamento que só agora começou.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,775,854,681 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK