検索ワード: the visual grader may use a lamp (英語 - ポルトガル語)

the mixed committee may use a written procedure.
este pode utilizar o procedimento escrito.

the values assigned to these variables may use a number of substitutions:
os valores atribuídos a essas variáveis podem usar um número de substituições:

organisers may use a double-sided sheet.
os organizadores podem utilizar uma folha com frente e verso.

the laboratory may use a method which produces results within the maximum standard uncertainty.
o laboratório pode utilizar um método que produza resultados até uma incerteza-padrão máxima.

the principal may use a comprehensive guarantee, or guarantee waiver, up to a reference amount.
o responsável principal utiliza a garantia global ou a dispensa de garantia dentro do limite de um montante de referência.

to help remember what the doctor says, you may take notes or ask whether you may use a tape recorder.
para ajudar a lembrar o que diz o médico, você pode tomar notas ou perguntar se você pode usar um gravador de fita.

an aural user agent may use a louder voice for these items.
an aural user agent may use a louder voice for these items.

for the purposes of the simplification, the shipping company may use a single manifest for all goods carried;
para efeitos da simplificação a companhia marítima pode utilizar um único manifesto para o conjunto das mercadorias transportadas;

foreign companies may use a branch to do businesses or perform activities in argentina.
as sociedades estrangeiras podem usar uma sucursal para realizar negócios ou atividades na república argentina.

these purchasers may use a prior information notice as a means of calling for competition.
estes adquirentes podem utilizar um anúncio de pré-informação como meio de abertura de um concurso.

contracting entities may use a procedure without prior call for competition in the following cases:
as entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem concurso prévio nos seguintes casos:

contracting entities may use a negotiated procedure without prior call for competition in the following cases:
as entidades adjudicantes podem recorrer a um processo por negociação sem abertura prévia de concurso nos seguintes casos:

some will go for a list, some may use a price-gun, some may want some computerized system.
alguns poderão usar uma lista, outros um sistema de marcação de preços, outros ainda poderão optar por um sistema informatizado.

thus, a software developer may use a servlet to add dynamic content to a web server using the java platform.
assim, um desenvolvedor de software pode usar um servlet para adicionar conteúdo dinâmico para um servidor web usando a plataforma java.

in these cases, officials and other staff who are not resident in their countries of origin may use a postal vote.
nestes casos, são proporcionadas possibilidades de votação por correspondência aos funcionários e outros agentes que não residam no seu pais de origem.

in addition, undertakings may use a passive inert electronic tag attached to each detonator, and an associated tag for each case of detonators.
além disso, as empresas podem colocar em cada detonador uma etiqueta electrónica inerte e passiva, e uma etiqueta associada em cada embalagem de detonadores.

for stocks subject to the landing obligation, member states may use a year-to-year flexibility of up to 10 % of their permitted landings.
no caso das unidades populacionais sujeitas à obrigação de desembarcar, os estados-membros podem recorrer à flexibilidade interanual até 10 % dos seus desembarques autorizados.

they may use a web interface at pause.perl.org, or the pause ftp server to upload files to their directory and delete them.
they may use a web interface at pause.perl.org, or the pause ftp server to upload files to their directory and delete them.

whether an enterprise may use a currency other than the measurement currency for presenting its financial statements (the "presentation currency");
se uma empresa pode ou não usar uma moeda diferente da moeda de mensuração para apresentar as suas demonstrações financeiras (a "moeda de apresentação");

an experience player may use a name so anonymous, such as "x984ds", it's long and nearly impossible to remember.
um jogador de experiência pode usar um nome tão anônimo, tais como "x984ds", é longa e quase impossível de se lembrar.