人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the schoolbag is in the table
a mochila está na mesa
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
is in the last
está nas últimas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do the yellow bars in the first column mean?
o que significam as barras amarelas na primeira coluna?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the yellow shaft is still showing after i push in the black injection button.
resolução de problemas problema a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in 1982, the "yellow page" appeared in the telephone directory.
em 1982, a lista telefónica passou a ter a secção "páginas amarelas".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the yellow chat ("epthianura crocea") is a species of bird in the meliphagidae family.
epthianura crocea é uma espécie de ave da família meliphagidae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the yellow belle ("aspitates ochrearia") is a species of moth in the geometridae family.
aspitates ochrearia é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família geometridae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the yellow penduline tit ("anthoscopus parvulus") is a species of bird in the remizidae family.
anthoscopus parvulus é uma espécie de ave da família remizidae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jaan kirsipuu also wore the yellow jersey for six days in the 1999 tour de france.
jaan kirsippu também usou a camisa amarela durante seis dias no tour de france 1999.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he lives in the yellow house.
ele mora na casa amarela.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the yellow steppe lemming ("eolagurus luteus") is a species of rodents in the family cricetidae.
eolagurus luteus é uma espécie de roedor da família cricetidae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the yellow latan palm (latania verschaffeltii) is a species of flowering plant in the arecaceae family.
latania verschaffeltii é uma magnoliophyta da família arecaceae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the yellow-bellied greenbul ("chlorocichla flaviventris") is a species of songbird in the pycnonotidae family.
chlorocichla flaviventris é uma espécie de ave da família pycnonotidae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the yellow-nosed cotton rat ("sigmodon ochrognathus") is a species of rodent in the family cricetidae.
sigmodon ochrognathus é uma espécie de roedor da família cricetidae.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the fun is in the edges which are the yellow and green colored areas in the image to the left.
a diversão está nas bordas, que são as áreas de cor verde e amarelo na imagem à esquerda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the culture was centered in the yellow river valley.
a cultura erligang se centrava no vale do rio amarelo.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：