検索ワード: their family might have (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

their family might have

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

... and their family members

ポルトガル語

cartão de residência = não é necessário visto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

alone, with their family,

ポルトガル語

só, em família, em viagem,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and members of their family

ポルトガル語

e para os membros da sua famÍlia

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

protection of their family life;

ポルトガル語

beneficiem de uma protecção da sua vida familiar;

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

• guiding patients and their family.

ポルトガル語

• orientar o paciente e seus familiares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this includes their family and dependants.

ポルトガル語

eles e as suas famílias e dependentes.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

(a) protection of their family life;

ポルトガル語

(a) beneficiem de uma protecção da sua vida familiar;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

guide for patients and their family members

ポルトガル語

guia para os pacientes e seus familiares

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

his father and his uncle, like their family

ポルトガル語

o seu pai e o seu tio, tal como os seus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

% of young people employed by their family

ポルトガル語

% jovens que não pertencem a nenhuma associação

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

their families

ポルトガル語

sua família"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they might have family links there.

ポルトガル語

podem ter laços familiares nesse país.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

of their families

ポルトガル語

aos membros da sua família"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and their families.

ポルトガル語

e suas famílias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

members of their families

ポルトガル語

e membros das suas famílias"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

employees and their families.

ポルトガル語

colaboradores e os seus familiares.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what of their families?

ポルトガル語

que dizer das suas famílias?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and members of their families

ポルトガル語

e nÃo assalariados e membros da sua famÍlia"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1. men abandoning their families

ポルトガル語

1. o abandono da família por parte dos homens

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

eu citizens and their families!

ポルトガル語

cidadãos da união e membros das suas famílias!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,032,950,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK