検索ワード: there aren't much dogs in my home (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

there aren't much dogs in my home

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

there aren't any dogs in the garden.

ポルトガル語

não há quaisquer cães no jardim.

最終更新: 2012-10-17
使用頻度: 1
品質:

英語

i can't recall that we discussed it that much in my home.

ポルトガル語

eu não me lembro que nós discutimos isso muito em minha casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now i'm in my home

ポルトガル語

agora você está no hospital

最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:

英語

i have also been attacked in my home.

ポルトガル語

também fui alvo de um ataque na minha própria casa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i haven't been able to determine its worth in my home growing situation.

ポルトガル語

eu não pude determinar seu valor em minha situação crescente home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the conflict in my home left me very confused.

ポルトガル語

o conflito em minha casa me deixou muito confuso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

come, have a seat in my home entertainment center.

ポルトガル語

venha, sente aqui no meu centro de entretenimento na minha casa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can i prevent against a fire in my home?

ポルトガル語

como posso prevenir incêndio em minha casa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks, and enjoy the videos in my home page!

ポルトガル語

obrigado, e aproveitem os vídeos em minha página web!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so you endeavor to fight me in my home. foolish.

ポルトガル語

então você tenta lutar contra mim em minha casa? tolice.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do i need to register the marriage in my home country?

ポルトガル語

tenho de registar o casamento no meu país de origem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a funny thing happens when people spend time in my home.

ポルトガル語

uma coisa engraçada acontece quando as pessoas passam o tempo na minha casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

last week i witnessed the outbreak of such a fire in my home region.

ポルトガル語

na semana passada, testemunhei o deflagrar de um destes incêndios na minha região natal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Altiereslima

英語

in my home town of hamburg, this discussion is of very major importance.

ポルトガル語

na minha cidade natal, hamburgo, este assunto é da maior importância.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was still nearly ten degrees below zero in my home region just this morning.

ポルトガル語

ainda esta manhã, na minha terra, a temperatura do ar era de quase dez graus negativos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i should also like to mention here something that happened in my home country.

ポルトガル語

também gostaria de referir aqui uma coisa que aconteceu no meu país.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in my home region, the farmers already have quite some experience of these things.

ポルトガル語

na minha região, os agricultores já têm bastante experiência.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

student: i have a dog in my house now.

ポルトガル語

estudante: eu tenho um cachorro na minha casa agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- mr president, yesterday in my home city of birmingham we held a car crisis summit.

ポルトガル語

(en) senhor presidente, ontem, na minha cidade de birmingham, realizou-se uma cimeira sobre a crise.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

.today is 19 april.it is the feast of saint vicent ferrer, which is cause for much celebration in my home region of valencia.

ポルトガル語

a união europeia não pode fugir às suas responsabilidades, e deve introduzir, com carácter de urgência, cláusulas de garantia fitossanitária de saúde das plantas.para outros sectores, como o sector têxtil, seriam adequadas cláusulas de natureza diferente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,180,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK