人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1, if there is an interior mirror;
1, se existir espelho retrovisor interior
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
behind that curtain there is a mirror.
por trás dessa cortina há um espelho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
there is a book on my desk
há um livro na mesa
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
when there is no mirror, there is no reflection.
quando não existe um espelho, não há reflexo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is one apple on the desk.
há uma maça sobre a mesa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
parliament and mirror of german history
parlamento e reflexo da história alemã.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
glazing and mirror specialist (“vitrier-miroitier”),
vidraceiro/espelhador (“vitrier-miroitier”)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is the perfect perfume to have in the nightstand and use in the most special and exclusive moments.
É o perfume perfeito para sua mesa de cabeceira e utilizar nos momentos mais especiais e únicos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mask and mirror is an album by loreena mckennitt that was released in 1994.
the mask and mirror é o quinto álbum de estúdio da cantora e compositora canadense loreena mckennitt, lançado em 1994.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
add a couple of hours to that time (to be safe) and mirror then.
adicione algumas horas a esse horário (por segurança) e faça o espelho dele.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his first feature film role was "brick and mirror "(1965, ebrahim golestan).
seu primeiro filme foi "brick and mirror" (1965).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a winged figure symbolises the spirit of light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth.
a figura alada simboliza o espirito de luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
debian depends on information provided by users and mirror maintainers in order to make decisions about the mirror hierarchy.
o debian depende da informação fornecida pelos usuários e mantenedores de espelhos para tomar decisões sobre a hierarquia de espelhos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company is best known for video games such as the "battlefield" series and "mirror's edge".
É subsidiária da electronic arts e é famosa pela série de jogos battlefield e "mirror's edge".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is ruled by secret committees, faceless bullying bureaucrats, and accountability by smoke and mirrors.
É governada por comissões secretas, por burocratas intimidatórios sem rosto, e a responsabilidade democrática é uma falácia.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
unlike the ds version, the player can only unlock the rest of the riders in arcade mode and "mirror world" modes.
ao contrário da versão do nintendo ds, agora o jogador só pode desbloquear o resto dos cavaleiros no modo arcade e no modo "mundo dos espelhos".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are windows and mirrors clean?
as janelas e os espelhos retrovisores estão limpos?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"all smoke and mirrors"
"tudo fumaça e espelhos"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors
estatuetas e ornamentos; molduras para fotografias ou gravuras e espelhos
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：