検索ワード: tiene (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

tiene

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

tiene wuasah

ポルトガル語

tiene wuasah

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tiene ricas tetas!!!!

ポルトガル語

esta divina!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inoltre, la metodologia tiene conto dei certificati verdi.

ポルトガル語

inoltre, la metodologia tiene conto dei certificati verdi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

también puede haber dificultades para establecer quién tiene derecho a compensación económica.

ポルトガル語

poderá ser difícil determinar os titulares do direito às indemnizações.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

la diáspora haitiana también tiene un papel clave que jugar, como explicó el vicepresidente tuluy.

ポルトガル語

a diáspora haitiana também desempenha um papel vital, como explicou o vice-presidente tuluy.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aquí, sin embargo, una alianza del banco mundial tiene el potencial de lograr resultados inesperados.

ポルトガル語

aqui, no entanto, uma parceria do banco mundial traz potencial de resultados surpreendentes.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

además, señalan que el grupo tiene actualmente deudas con entidades privadas por valor de unos 30 millones de euros.

ポルトガル語

además, señalan que el grupo tiene actualmente deudas con entidades privadas por valor de unos 30 millones de euros.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

una iniciativa para mejorar la transparencia en petróleo, gas y minería tiene el potencial de brindar soluciones comunes a los desafíos del agua.

ポルトガル語

uma iniciativa para aumentar a transparência nos setores de óleo, gás e mineração traz potencial para encontrar soluções em comum para as questões relativas à água.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

estoy bien, gracias. si tiene algún tiempo esta semana o este fin de semana, estaría dispuesto a reunirme para conocernos mejor.

ポルトガル語

podemos marcar sim

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cléber schwenck tiene or simply schwenck (born february 8, 1979) is a brazilian football player, who plays for joinville.

ポルトガル語

cléber schwenck tiene, mais conhecido como schwenck, (rio de janeiro, 8 de fevereiro de 1979) é um futebolista brasileiro que atua como atacante.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

despues que hablaron de mane la cara de will los celos jajajjaja no podia ni hablar me mato cuando le pidieron que hable y sale con que los quiero muchisimo jajajaja que tiene que ver eso con lo que le dijeron? jajajajajajajjaja

ポルトガル語

bing

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“[pero] no van a haber inversiones si no hay electricidad o si uno tiene que lidiar con problemas de seguridad, que están relacionados con la salud”.

ポルトガル語

"[mas] você não vai conseguir investimento onde não há acesso à eletricidade e terá que lidar com problemas de segurança, que são questões relacionadas à saúde."

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

despite the violence experienced by women on the streets, we find in this study that a majority chose to guarantee their own safety. this goes against the findings of tiene, who highlighted a certain necessary link to one or more homeless men for their protection.

ポルトガル語

a despeito da violência vivida nas ruas por mulheres, encontramos, neste estudo, uma maioria que optou em garantir sua própria segurança – o que contrariou os achados de tiene, que apontaram certa vinculação necessária a um ou mais homens na rua para proteção.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cuantos hijos tienes

ポルトガル語

cuantos hijos tienes

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,779,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK