プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tilia
tilia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:
tilia l.
til
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tilia cordata
tilia cordata
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
tilia (plant)
til
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tilia cordata mill.
tilia cordata mill.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
linden, tilia americana, ext.
tília americana, tilia americana, extracto.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
tilia platyphyllos extract is an extract of the bark and leaves of tilia platyphyllos, tiliaceae
tilia platyphyllos extract é um extracto da casca e das folhas da tília-de-folhas-grandes, tilia platyphyllos, tiliaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
tilia americana extract is an extract of the flowers of the basswood, tilia americana, tiliaceae
tilia americana extract é um extracto das flores da tília-americana, tilia americana, tiliaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
tilia tomentosa extract is an extract of the bark and leaves of the linden, tilia tomentosa, tiliaceae
tilia tomentosa extract é um extracto da casca e folhas da tília-prateada, tilia tomentosa, tiliaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
tilia cordata water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the linden, tilia cordata, tiliaceae
tilia cordata water é uma solução aquosa dos princípios odoríferos das flores da tília-de-folhas-pequenas, tilia cordata, tiliaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
the products are purported to contain caffeine and a range of other plant-based ingredients such as acorus calamus, hydrastis canadensis and tilia europea.
supostamente, estes produtos contêm cafeína e uma série de outros ingredientes à base de plantas como a acorus calamus, a hydrastis canadensis e a tilia europea.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1229 tilia (1931 tp1) is an outer main-belt asteroid discovered on october 9, 1931 by k. reinmuth at heidelberg.
este asteróide foi descoberto em 9 de outubro de 1931 por karl reinmuth.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
fennoscandian hemiboreal natural old broad-leaved deciduous forests (quercus, tilia, acer, fraxinus or ulmus) rich in epiphytes
florestas antigas caducifólias naturais hemiboreais da fenoscândia ricas em epífitas (quercus, tilia, acer, fraxinus ou ulmus)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
(c) "san josé scale host plants" means plants of the genera acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., euonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
c) "plantas hospedeiras da cochonilha de são josé": os vegetais dos géneros acer l., cotoneaster ehrh., crataegus l., cydonia mill., evonymus l., fagus l., juglans l., ligustrum l., malus mill., populus l., prunus l., pyrus l., ribes l., rosa l., salix l., sorbus l., syringa l., tilia l., ulmus l., vitis l.;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています