検索ワード: top down processing of information (英語 - ポルトガル語)

processing of information
tratamento de dados

top-down processing
processamento do topo para a base

recording and processing of information
registo e tratamento da informação

processing of the line supervision information
processamento da informação de supervisão de linha

transfers of information and processing of information
transferência e tratamento de informações

real-time high-speed processing of medical information
processamento de dados médicos em tempo real e a alta velocidade

for this, they need the auditory processing of information received.
para isso, necessita do processamento auditivo das informações recebidas.

top down
abordagem pelas tendências macroeconómicas

forms of information processing
formas de processamento de informações

top-down
descendente

i think the key points he made were concerned with the political processing of information.
ao harmonizar o financiamento dos controlos sanitários sobre os produtos da pesca, a comissão pretende atenuar as disto­rções de concorrência que resultam da diversidade dos regimes nacionais de controlo e, desta forma, melhorar a política sanitária da união europeia no sector das pescas.

top-down design
conceção descendente

it features a disruption in brain processing of information received by the visual system.
essas alterações não são normalmente avaliadas pelo exame de optometria.

protection of individuals with regard to the processing of personal data and security of information systems
protecÇÃo de pessoas no que se refere ao tratamento de dados pessoais e À seguranÇa dos sistemas de informaÇÃo

'top-down' approach
abordagem «do topo para a base»

generally speaking, machinery for administrative cooperation has been introduced for the transmission and processing of information.
de uma forma geral, foram criados mecanismos de cooperação administrativa, com vista a assegurar a transmissão e o tratamento da informação.

- theory classes and exercises in application to simulated situations; collection and processing of information; tion;
os diplomados em ciências sociais poderão adequar-se melhor às tarefas de promoção do desenvolvimento de recursos humanos, nos seus aspectos mais gerais ( económicos e de organ ização) .

govern the protection of confidentiality of information sources or the processing of personal data.
regulem a protecção da confidencialidade das fontes de informação ou o tratamento dos dados pessoais.

according to them, in the bottom-up processing, attention and perception systems deal with information before the individual is fully conscious of it, whereas in the top-down processing, previous knowledge influences the way information are attended to, perceived and retrieved.
para eles, no processamento bottom‑up, os sistemas de atenção e percepção lidam com as informações sem a plena consciência do indivíduo; já no top-down, o conhecimento prévio influencia o tratamento, a percepção e a recuperação das informações.

(d) "clearance" means the exchange of information and processing of job vacancies, job applications and cv's;
(e) «compensação», o intercâmbio de informações e o tratamento das ofertas de emprego, dos pedidos de emprego e de cv;