検索ワード: type this (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

type this

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

this type of

ポルトガル語

este tipo de ensino

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

of this type.

ポルトガル語

a ser usado ao iniciar arquivos desse tipo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1. as root, type this:

ポルトガル語

1. como root, digite o seguinte:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sean: this type.

ポルトガル語

É isso mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

will you type this, please?

ポルトガル語

você poderia digitar isto, por favor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

could you type this letter for me?

ポルトガル語

será que o senhor poderia bater esta carta para mim?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

to change this type

ポルトガル語

para alterar isto digite:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this type is abstract.

ポルトガル語

este tipo é abstracto.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

you select this file type

ポルトガル語

selecione esse tipo de arquivo

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

type - this is the march's purpose and mission;

ポルトガル語

tipo - este é o propósito e a missão da marcha;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

delete this file type definition completely

ポルトガル語

apagar esta definição de tipo de ficheiro por completo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this word type folder contains adjectives.

ポルトガル語

esta pasta de tipos de palavras contém adjectivos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this can include allergic-type reactions.

ポルトガル語

isto pode incluir reações de tipo alérgico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if everything goes well, as root, type this command from the same path you did the compilation:

ポルトガル語

se tudo correr bem, como root, digite este comando a partir do mesmo lugar que você fez a compilação:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you create a new file type, this drop down box allows you to select a filetype for highlighting.

ポルトガル語

se criar um novo tipo de ficheiro, esta lista permite- lhe seleccionar um tipo de ficheiro para o realce.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

just as many other virus applications of such type, this one accuses users of committing various crimes online.

ポルトガル語

assim como muitas outras aplicações de vírus desse tipo, este acusa os usuários de cometer vários crimes on-line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with over 225 different document types, this was no easy task.

ポルトガル語

com mais 225 tipos diferentes de documentos, essa não era uma tarefa fácil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all patients were hla-a2*0201 type; this hla type supports the immune presentation of gp100.

ポルトガル語

todos os doentes eram do tipo hlaa2*0201; este tipo de hla sustenta a apresentação imunitária do gp100.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

while the methods employed in orthodox processing differ by tea type, this style of processing results in the high quality loose tea sought by many connoisseurs.

ポルトガル語

este estilo de processamento ortodoxo resulta num chá de qualidade elevada procurado por muitos conhecedores e apreciadores de chá.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

displays each file on a separate line similar to the detailed list view except that the detail information is specific to the file type. this feature is controlled by the view view as sub menu.

ポルトガル語

mostra cada ficheiro ou pasta numa linha separada, como acontece na lista detalhada, excepto que a informação de detalhe é específica do tipo de ficheiro. esta funcionalidade é controlada pela configuração do sub- menu ver ver como.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,609,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK