検索ワード: u mobile number whatsapp (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

u mobile number whatsapp

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

mobile number

ポルトガル語

manda uma foto nua

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your mobile number

ポルトガル語

seu número de celular

最終更新: 2012-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

send you mobile number

ポルトガル語

i can teach you english

最終更新: 2021-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

use your mobile number.

ポルトガル語

use seu telefone celular.

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

send me ur mobile number

ポルトガル語

envie-me seu número de celular

最終更新: 2017-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i have your mobile number?

ポルトガル語

você me empresta o seu celular?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i give you my old mobile number

ポルトガル語

posso dar-lhe o meu número de telemóvel

最終更新: 2022-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

add a &mobile number for this contact

ポルトガル語

a&dicionar um número de celular para este contato

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

setting your mobile number as the sender id

ポルトガル語

como configurar seu número de celular como id de remetente

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

preparations for mobile number portability are limited.

ポルトガル語

os preparativos associados à portabilidade do número são limitados.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

you can use your online number or mobile number.

ポルトガル語

você pode usar seu número online ou de seu telefone celular.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

enter your mobile number and we'll do the magic.

ポルトガル語

digite o número do seu celular e deixe o resto com a gente.

最終更新: 2013-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

why am i asked for my mobile number when registering for cirque club membership?

ポルトガル語

por que razão me solicitam o número de telemóvel ao registar-me para ser membro do cirque club?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

all sms messages you send from skype will now show your mobile number as the sender id.

ポルトガル語

agora, todas as mensagens sms que você enviar do skype mostrarão o número do celular como id do remetente.

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i asked him for his mobile number so that our families can thank him but he refused.

ポルトガル語

perguntei-lhe por seu número de telefone para que nossas famílias pudessem agradecê-lo, mas ele recusou.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

means it's a phone or mobile number and calls will cost you a little.)

ポルトガル語

ao lado do nome, significa que ela tem um número de telefone ou celular, e você terá de pagar um pouco pela chamada.)

最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

you can sms both skypeout and skype contacts if they have added their mobile number in their profile.

ポルトガル語

para enviar mensagens sms a contatos do skypeout e do skype, eles precisam ter adicionado o número do celular deles ao perfil.

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i top up the same mobile number often, but why sometimes i have to retry it a few times?

ポルトガル語

eu recarrego o mesmo número de celular muitas vezes, ma o que ás vezes eu tenho que repetir isso algumas vezes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

however, you can change this sender id to your mobile number and allow recipients to reply to you directly.

ポルトガル語

se quiser, configure o número do seu celular como id de remetente; assim os destinatários responderão diretamente para você.

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

mobile number portability is not mandated by the current regulatory framework, but will become compulsory under the new framework.

ポルトガル語

a portabilidade dos números móveis não é exigida pelo actual quadro regulamentar, mas tornar-se-á obrigatória no novo quadro.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,800,487,385 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK