検索ワード: unequivocal (英語 - ポルトガル語)

this was completely unequivocal.
isto foi completamente inequívoco.

they have my unequivocal support.
apoio expressamente as afirmações proferidas.

an unequivocal vehicle identification;
a identificação inequívoca do veículo;

the danish experience is unequivocal.
as experiências dinamarquesas são inequívocas.

and why is this point unequivocal?
e é inequívoca porquê?

here we must say an unequivocal 'no '.
aí, há que dizer um rotundo " não ".

(a) an unequivocal vehicle identification;
a) a identificação inequívoca do veículo;

it is high time for unequivocal decisions.
É altura de se tomarem decisões inequívocas.

our communication is unequivocal on this subject.
sobre este aspecto a nossa comunicação é inequívoca.

the attack deserves our unequivocal condemnation.
o ataque merece a nossa manifesta condenação.

"the message of our citizens is unequivocal.
"a mensagem dos cidadãos é inequívoca.

all this is very clear, definite and unequivocal.
tudo isso é perfeitamente claro, preciso e inequívoco.

the mediators thus enjoy full and unequivocal support.
mas existe também um grande perigo.

(a) the unequivocal vehicle identification number;
a) o número inequívoco de identificação do veículo;

we must therefore follow an unequivocal political line here.
impõe-se, portanto, que sigamos uma política clara nesta matéria.

the croatian government has offered its unequivocal support.
o governo croata ofereceu o seu apoio inequívoco.

unequivocal and exclusive relationship between training and occupations.
mas do ensino e das necessidades de inves­tigação, fornece uma boa panorâmica das actividades no seio do ensino e a ele asso­ciadas e procura atingir uma utilização óptima dos recursos de investigação dis­poníveis, por intermédio de uma política de distribuição orientada.

this approach also won unequivocal support from the european parliament.
esta abordagem recebeu também o apoio inequívoco do parlamento europeu.

it thus received absolutely unequivocal support from both parties.
logo, recebeu um apoio absolutamente inequívoco de ambas as partes.

in these circumstances, we should have demonstrated our unequivocal opposition.
nestas condições era necessário manifestar uma oposição clara.