人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't think i want to go.
acho que não quero ir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'm sorry, i don't think i'll be able to.
sinto muito, acho que não vou poder.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't think he'll be able to do that work.
eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't think i'll be able to hold in my anger any longer.
eu acho que não poderei mais conter minha ira.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't think he'll be able to do it by himself.
eu não acho que ele poderá fazer isso por conta própria.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't think i can do it.
acho que não vou conseguir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't think i can get enough.
i don't think i can get enough.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
i don't know if i'll be able to make this any clearer.
eu não sei se conseguirei ser mais claro.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i won't be able to go to class today
able
最終更新: 2022-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
i won't be able to go to english class today
estou em semana de provas
最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
we don’t seem to be able to go beyond that.
parece que não somos capazes de ir além disso. se pensamos ter compreendido determinado medo e tê-lo resolvido, outro medo aparece.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope to be able to go in june.
espero poder ir em junho.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i just think that tom should be able to go where he wants to go.
eu só acho que o tom deveria ser capaz de ir aonde ele quisesse.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
unfortunately, i will not be able to continue that practice today.
infelizmente, hoje, não poderei seguir essa prática habitual.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
i won't be able to go to colombia because of you, i hate you.
graças a vocês não poderei ir à colômbia, odeio vocês.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
so i don't think the commission will be able to do without bonded warehouses, as mr patterson has rightly said.
a comissão não poderá evitar funcionar sem as bonded warehouses, tal como afirmou o senhor deputado patterson.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i will not be able to go to class english today
eu não vou poder ir à aula de ingles amanhã porque estarei viajando.
最終更新: 2016-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
with those results, you won't be able to go to university.
com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: