検索ワード: view{1}last{2}30 days of sign ins (英語 - ポルトガル語)

within 30 days of adoption by dsb
num prazo de 30 dias a contar da adopção pelo orl

option 3: 30 days of dedicated stocks
opção 3: 30 dias de reservas específicas

bleeding within the previous 30 days of treatment
hemorragias anómalas activas no período de 30 dias antes do tratamento

clinical data were collected for 30 days of treatment.
foram recolhidos dados clínicos de 30 dias de tratamento.

occurring within 30 days of yellow fever vaccination
manifestada dentro de um período de 30 dias após a vacinação contra a febre amarela

it will be deleted automatically after 30 days of inactivity.
ela será deletada automaticamente depois de 30 dias de inatividade.

i was supposed to take 30 days of vacation, but i sold 10
eu deveria pegar 30 dias de ferias, mas vendi 10

each pen has 60 doses to provide 30 days of twice­a­day injections.
cada caneta contém 60 doses para administração de 30 dias de injecções duas vezes ao dia.

these refunds will be made within 30 days of return of goods.
estes reembolsos serão feitos dentro de 30 dias do retorno dos bens.

however, these differences were more evident after 30 days of treatment.
entretanto, essas diferenças ficaram mais claras após 30 dias de tratamento.

the public may submit comments to the commission within 30 days of such publication.
o público poderá apresentar comentários à comissão num prazo de 30 dias após esta publicação.

after 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
depois de 30 dias e noites de insônia ela finalmente capitulou, e aumentou a nota.

a demo account is good for 90 days, beginning the first day of sign-up.
uma conta de teste estará activa durante 90 dias, a partir do primeiro dia de inscrição.

such consultations shall take place within thirty (30) days of that request.
essas consultas devem ter lugar no prazo de trinta (30) dias a contar da data de apresentação do pedido para o efeito.

in t1 these days were the 27and the 30 day of usage.
em t1 esses dias constituíram o 27 e o 30 dia de uso.

unless otherwise provided in the tenda dossier, within 30 days of receipt of the contraa document, the successful tenderer shall sign the contraa.
salvo disposição em contrário no processo do con­curso, no prazo de 30 dias a contar da data da recepção do documento do contrato, o adjudicatário procederá a sua assinatura.

a copy of this logbook shall be sent to the commission within 30 days of the last day of each fishing trip via the french authorities.
uma cópia dessa ficha será transmitida à comissão, por inter­médio das autoridades francesas, no prazo de trinta dias a contar do último dia de cada viagem.

individuals who had used topical and oral antifungal drugs in the last 30 days of treatment, patients using topical medication on the day of collection and pregnant women were excluded from the study.
não foram selecionados indivíduos que fizeram uso prévio de antifúngicos tópicos e orais nos últimos 30 dias do atendimento, pacientes em uso de medicações tópicas no dia da coleta e gestantes.

the contracting parties shall, within 30 days of receipt of the request, consult with each other with a view to resolving the issue.
nos 30 dias a contar da recepção do pedido, as partes contratantes consultar-se-ão a fim de resolver o assunto.

patients with elevated transaminases improved to grade 1 or normal within 30 days of the last dose of trastuzumab emtansine in the majority of the cases (see section 4.8).
na maioria dos casos, os doentes com transaminases elevadas melhoraram para o grau 1 ou normal durante os 30 dias seguintes à última dose de trastuzumab emtansina (ver secção 4.8).