プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in hepatitis b virus hbv infection, that cytokine promotes an increase in viral clearance by inhibiting hbv replication in hepatocytes.
na infecção pelo vírus da hepatite b hbv, essa citocina promove aumento do clearance viral, por meio da inibição da replicação do hbv nos hepatócitos.
il-28b gene polymorphisms have been reported as the strongest predictor of hepatitis c therapy response, early viral kinetics, and spontaneous viral clearance, and they might explain part of the association between therapy response and host ethnicity.
a determinação de polimorfismos gênicos da il-28b já foi descrita como a mais forte preditora de resposta à terapia para hepatite c, de cinética viral inicial, e de depuração viral espontânea e, possivelmente, ela explique parte da associação entre a resposta à terapia e a etnia do hospedeiro.
in addition, tnf-α induced by hbv antigens seems beneficial to viral clearance. thus, the anti-tnf-α action could induce the loss of the antiviral mechanism, reactivating the disease or determining the appearance of hbv resistance.
além disso, o tnf-α induzido por antígenos hbv parece ser benéfico para o clearance viral.assim, a ação anti-tnf-α poderia induzir à perda do mecanismo antiviral, reativando a doença ou impulsionando o surgimento de hbv resistente.