検索ワード: we came we saw we loved (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

we came we saw we loved

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

we came, we saw and we won!

ポルトガル語

viemos, vimos e vencemos!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we loved it!

ポルトガル語

que afresco!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

' but we loved it.

ポルトガル語

', mas adoramos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we saw

ポルトガル語

nós vimos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we saw.

ポルトガル語

vi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

- we thanked his communication and that we loved him.

ポルトガル語

- agradecemos a comunicação e falamos do amor que sentimos por ele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we came with him. we are with him.

ポルトガル語

com ele viemos. com ele estamos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fortunately we saw you.

ポルトガル語

ainda bem que nós os vimos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

because hillary ‘we came, we saw, he died’ clinton said so.

ポルトガル語

porque a hilária “nós viemos, nós vimos, ele morreu” clinton disse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we came to a consensus.

ポルトガル語

chegou-se a um consenso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we saw this with reach.

ポルトガル語

pudemos observar este aspecto no caso do reach.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we saw the eurostat scandal.

ポルトガル語

aconteceu o escândalo eurostat.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

and we saw this guy, haibao.

ポルトガル語

e nós vimos esse cara, haibao.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we saw what happened there.

ポルトガル語

e ele sabe o que aconteceu lá.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we loved each other, but my family had to come first.

ポルトガル語

nós nos amávamos, mas minha família vinha primeiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we saw verbal abuse play there.

ポルトガル語

vimos verbal abuse a tocar lá.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we came back almost empty handed!

ポルトガル語

voltamos praticamente sem nada!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bakr, whom we saw first, was pathetic.

ポルトガル語

o general bakr, que tínhamos encontrado primeiro, foi patético.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

quite frustrated, we saw our dreams disappear.

ポルトガル語

com grande frustação, vimos nossos sonhos evaporarem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the reply came:'we have no money '.

ポルトガル語

e a réplica foi:' não temos dinheiro'.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,798,349 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK