検索ワード: we lose a soldier (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

we lose a soldier

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

a soldier.

ポルトガル語

a incapacidade de ser verdadeiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we must also have a soldier mentality.

ポルトガル語

nós também devemos ter uma mentalidade de soldado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm not a soldier.

ポルトガル語

eu não sou um soldado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

when we lose a core province

ポルトガル語

quando perdemos um núcleo provincial

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

did we lose ?

ポルトガル語

nós gustássemos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it's nice to be a soldier

ポルトガル語

como é bonito ser soldado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do we lose it ?

ポルトガル語

nós agongoramos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

akiji is a soldier turned teacher.

ポルトガル語

akiji é um soldado que virou professor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

"memoirs of a soldier of fortune".

ポルトガル語

"memoirs of a soldier of fortune".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

marcellus is a soldier stationed at elsinore.

ポルトガル語

soldado estacionado em elsinore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

oufkir was a soldier and not a politician!

ポルトガル語

oufkir era um soldado, não um político!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

never lose a thing.

ポルトガル語

nunca perca nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

mitch is a soldier who keeps to himself.

ポルトガル語

mitch é um soldado discreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

lose a $lose$ idea.\n

ポルトガル語

perde a idéia: $lose$.\n

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we lose it at our peril.

ポルトガル語

se o perdermos, será por nossa conta e risco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

when we lose an accepted culture

ポルトガル語

quando perdemos uma cultura aceita.

最終更新: 2010-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we lose our sovereignty as electorates.

ポルトガル語

perdemos a nossa soberania enquanto eleitores.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Altiereslima

英語

today we lose a lot of time over badly prepared votes.

ポルトガル語

actualmente perdemos muito tempo com votações mal preparadas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

a soldier without the mess was like a soldier without an army.

ポルトガル語

um soldado sem a exposição foi como um soldado sem exército.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

(1994) "prince rupert: portrait of a soldier".

ポルトガル語

"prince rupert: portrait of a soldier".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,201,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK