検索ワード: well i do not like to tell me anyone a liar, i (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

well i do not like to tell me anyone a liar, i

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i do not like a lot.

ポルトガル語

eu não gosto muito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not like

ポルトガル語

eu não aprecio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not like him, but i like her.

ポルトガル語

eu não gosto dele, mas eu gosto dela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not like you

ポルトガル語

me responda

最終更新: 2017-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do not like guns.

ポルトガル語

eu não gosto de armas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do not like cupcake

ポルトガル語

você gosta de chocolate

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do not like music.

ポルトガル語

não gosto de música.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well, i do not approve.

ポルトガル語

pois bem, não aprovamos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like the word.

ポルトガル語

não gosto da palavra.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like this system.

ポルトガル語

não gosto deste sistema.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

commissioner, i do not like plans.

ポルトガル語

cara senhora comissária, eu não sou a favor de planos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like boring women.

ポルトガル語

i do not like boring women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, i must say that i do not like to be misinformed.

ポルトガル語

senhor presidente, devo dizer-lhe que não gosto de ser mal informada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like to be the "ruler" all the time.

ポルトガル語

i do not like to be the "ruler" all the time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, i do not believe that is so.

ポルトガル語

não sou da mesma opinião.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like to irritate colleagues by interrupting them, but i must appeal for your support.

ポルトガル語

não gosto de irritar os colegas interrompendo-os, mas tenho de pedir encarecidamente o vosso apoio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not like the word ‘ bureaucratic’.

ポルトガル語

pessoalmente, não gosto da palavra " burocrática ".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, i have got news for them: i do not.

ポルトガル語

bem, trago-lhes uma surpresa: não é o meu caso.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

“i do not like to hear the palestinians talked about with condescension.

ポルトガル語

“não me agrada ouvir falar dos palestinos com arrogância.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

employers do not like to contact people to tell them that they have not been hired.

ポルトガル語

de qualquer maneira, a modalidade de candidatura mais comum é a consulta dos anúncios de emprego publicados nos jornais, seguida do envio do cv acompanhado por uma carta de apresentação, o que pode ser difícil para quem não domina o islandês, pois a maior parte das ofertas é publicada nessa língua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,805,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK