人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what´s your occupation ?
qual é sua profissão ?
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what, s your mother
o que, é sua mãe
最終更新： 2023-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what´s your name sister´s
bing
最終更新： 2013-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
and whatâ s more, iâ ve managed the best time.
estou muito feliz. e, ainda por cima, realizei o melhor tempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what s your father s name
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
what`s your favorite tv show
oqual seu programa de tv favorito
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
please remember to include your address and zip code with your request.
por favor , lembre-se de incluir o seu endereço e código postal com o seu pedido .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a house number, a street and a town. finally there's the post code or zip code.
onde existe um número de porta, o nome da rua, o nome da cidade, etc...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, so *that*'s your sister.
ah, então aquela é tua irmã.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
who´s your hushand i´m confuscedi have a boy friend
who´s seu confuscedi de estou hushand tenho um amigo de menino
最終更新： 2013-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the zip code of patsville, nevada is 89831.
o código zip de patsville é 89831.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't forget to write the zip code.
não esqueço de escrever o cep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
player number %1, what's your name?
jogador número% 1, como se chama?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
145 a, comuna bragadiru, zip code; 077025 jud.
145 a, comuna bragadiru, zip code; 077025 jud.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
after all it’s your money that is at stake here.
afinal itâ € ™ s do seu dinheiro que está em jogo aqui.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
during registration, gmi asks for your name, email address, zip code, household information and personal interests.
durante o registro, a gmi solicita seu nome, endereço de e-mail, cep, informações sobre sua residência e interesses pessoais.
最終更新： 2005-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：