検索ワード: what is mean concern (英語 - ポルトガル語)

what is our biggest concern?
qual a nossa maior preocupação?

so what is our main cause for concern?
o que é que nos preocupa, essencialmente?

so what is the big concern in this region?
então, qual é a grande preocupação nessa região?

what is a concern is homophobia and not homosexuality.
o que está em questão, já não é a homossexualidade, é a homofobia.

so what is this supposed to mean?
o que quer então isto dizer?

what is of concern is who took the decision and why.
É-o quem tomou a decisão e porquê.

and what is the reason for our concern and disappointment?
por que sentimos essa preocupação e essa decepção?

"what is suffering?what does it mean?
o que é sofrimento?

what is the source of both these committees' concern?
qual é a fonte da preocupação destas duas comissões?

what is does mean is strict and efficient management.
rigor é sinónimo de gestão austera e eficiente.

i mean, what is a biosphere?
quero dizer, o que é uma biosfera?

what is the means of achieving it?
qual é o meio de a ela chegar?

what is spent depends on your means.
mas isto não é o bastante.

i mean really … what is the point?
realmente o que quero significar é qual é o ponto?

what is more, does helping countries really mean helping their populations?
mais, ajudar os países significa realmente ajudar as populações?

it concerns what is known as the laval case.
diz respeito ao chamado caso laval.

i mean, this is what is happening inside your brain.
eu quero dizer, isto é o que está acontecendo dentro do seu cérebro.

fundamental means what is good for everybody, for the whole.
fundamental significa aquilo que é bom para todos, em geral.

f mn,is = mean corrected strength of tested cores;
f mn,is = média das resistências corrigidas dos testemunhos ensaiados;

in other words, the regulation concerns what is known as cabotage.
todos sabemos que será extremamente difícil conseguir aumentar os preços do leite nos próximos anos.