検索ワード: when clare and (英語 - ポルトガル語)

clare is a city in clare and isabella counties in the u.s. state of michigan.
clare é uma cidade localizada no estado americano de michigan, no condado de clare e condado de isabella.

european investment bank power station in county clare, and extensions to the national electricity grid.
no campo da energia, o bei auxiliou o financiamento da primeira grande central a carvão do país, no condado de clare, bem como a ampliação da rede eléctrica.

the track was written by alex clare and jim duguid and produced by diplo and switch, with co-production from ariel rechtshaid and mike spencer.
foi escrita por alex clare, jim duguid e produzida por diplo & switch e mike spencer.

==rewards==he was rewarded with 176 lordships and large grants of land in england, including the right to build the castles of clare and of tonbridge.
== recompensas ==foi recompensado com 176 senhorios e grandes doações de terras na inglaterra, incluindo o direito de construir os castelos de clare e de tonbridge.

just five years later, it was now proposed to undertake a further major reorganisation at that level, with the boundaries of two existing nuts regions being breached in order to include clare and kerry in a new region called western seaboard.
passados apenas 5 anos, era agora apresentada uma proposta no sentido de se proceder a uma nova e impor tante reorganização a esse nível, com a alteração das fronteiras de duas regiões nuts já existentes de modo a incluir as regiões de clare e kerry numa nova região designada western seabord.

meanwhile, in ireland, the commission has been asked to intervene over plans for a major tourist centre in the burren, county clare and over the dublin motorway scheme, both of which are the subject of petitions to parliament.
por sua vez, os conservadores britânicos abstiveram­se, devido a uma passagem da resolução que critica abertamente a atitude assumida pelo governo britânico em maté­ria social na cimeira de maastricht (a qual levou à celebração do protocolo que exclui o reino unido da política social comum... a onze estados­membros), assim como a maioria dos deputados do grupo arco­íris (entre os quais o português pedro cana­varro), enquanto os «gaulistas» (ade) se dividiram entre o voto desfavorável e a abs­tenção.

we therefore support the assistance for the unemployed affected in the textiles sector in the belgian regions of east and west flanders and limburg and in the computer manufacturing industry in the irish counties of limerick, clare and north tipperary, as well as in the city of limerick.
assim, apoiamos a assistência aos desempregados afectados dos sectores têxtil das regiões belgas da flandres oriental, flandres ocidental e limburgo, e da indústria de produção de computadores dos condados irlandeses de limerick, clare e north tipperary, assim como da cidade de limerick.

areas in the mid-west, like limerick, clare and tipperary, need large-scale state funding to stimulate primary job creation, and it is getting to critical levels.
há áreas do centro-oeste, como limerick, clare e tipperary, que necessitam de fundos estatais em grande escala para estimular a criação de empregos no sector primário, cuja falta está a atingir níveis críticos.

on 10 december 1920 martial law was proclaimed in counties cork, kerry, limerick, and tipperary in munster; in january 1921 martial law was extended to the rest of munster in counties clare and waterford, as well as counties kilkenny and wexford in leinster.
em 10 de dezembro de 1920, lei marcial foi proclamada nos condados de cork, kerry, limerick e tipperary em munster; em janeiro de 1921, ela foi estendida ao resto de munster nos condados de clare e waterford, e também em kilkenny e wexford em leinster.

the women of the mccartney family – paula, catherine, donna, gemma, clare and bridgeen – who are ordinary women in every aspect of their lives, have done something extraordinary.
as mulheres da família mccartney – a paula, a catherine, a donna, a gemma, a clare e a bridgeen -, que são mulheres comuns em todos os aspectos das suas vidas, fizeram algo de extraordinário.

four religious orders have returned to norway: the cistercians, dominicans, the poor clares, and the trappistines.
quatro ordens religiosas voltaram para a noruega: os cistercienses, dominicanos, o clarissas e trapistas.

.mr president, i would like to begin by welcoming the representatives of the mccartney family here this evening and conveying the best wishes of the european parliament to all the sisters – catherine, paula, gemma, clare and donna, and indeed to the late robert mccartney's partner, bridgeen.
– senhor presidente, gostaria de principiar por apresentar as boas-vindas aos representantes da família mccartney aqui presentes esta noite, e de transmitir os melhores votos do parlamento europeu a todas as irmãs – catherine, paula, gemma, clare e donna, e, na realidade, a bridgeen, companheira do falecido robert mccartney.