人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when you will be free
quando você estará livre
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
you will be free, at last.
vocês serão livres, finalmente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you will be free from allergies.
você estará livre das alergias.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
when you will come
hoje vou chegar tarde tô fazendo hora extra no trabalho hoje uma colega de trabalho não pode vir au trabalho hoje
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
when you will be streaming tomorrow
quando você estará transmitindo amanhã
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be free from all ailments.
ficarão livres de várias doenças.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is when you register this fact, you will be free.
quando aceitardes este facto, ireis ser livres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soon i will be free.
logo estarei livre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you choose, you will be failing.
quando escolherem, estarão fracassando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be free from all worldly sense.
você ficará livre de todos os sentidos mundanos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
once you open that particular gate you will be free.
uma vez que vocês abrirem o portão especial vocês estarão livres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this person will be free.
e será livre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the rest of the yoga festival you will be free.
para o resto do festival de yoga você estará livre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you die, you will be presented with your score.
quando você morrer, você será presenteado com a sua pontuação.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will be free in ten minutes.
estarei livre em 10 minutos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you comprehend and accept this, you will be happy.
quando compreenderdes e aceitardes sereis felizes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you succeed, you will receive:
quando você terminar, você irá receber:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you are melancholic, everything around you will be tragic.
quando você está melancólico, tudo em torno de você será trágico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not know when you will be so effective again next time.
não sei quando o senhor comissário voltará a ter uma intervenção tão positiva.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
my dear akin, we hope you will be restored
o atentado de que foi vítima não me surpreende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：