検索ワード: whitefish (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

whitefish

ポルトガル語

coregono

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

whitefish

ポルトガル語

whitefish

最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lake whitefish

ポルトガル語

coregono-de-lago

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

common whitefish

ポルトガル語

corégono-lavareda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

lake geneva whitefish

ポルトガル語

coregono-do-lago-leman

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

for whitefish stocks:

ポルトガル語

no respeitante às unidades populacionais de peixes brancos:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whitefish processing facility

ポルトガル語

instalação de transformação de peixe coregono branco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

coregonus peled, northern whitefish

ポルトガル語

coregonus peled coregono da sibéria

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whitefish (coregonus sp.), vhs, ihn

ポルトガル語

coregonos (coregonus spp.) sensíveis a shv, nhi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

he has already filled two crates with whitefish.

ポルトガル語

ele já encheu duas caixas de peixe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hrimp, whitefish and aquaculture products from guyana; and

ポルトガル語

camarão, peixe branco e produtos aquícolas da guiana; e

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

title : tax reliefs on investment in the whitefish fleet

ポルトガル語

denominação : reduções fiscais relativas a investimentos realizados na frota de pesca de peixes de carne branca

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

experiments to reduce catches of whitefish when fishing for nephrops

ポルトガル語

experiências destinadas a reduzir as capturas de corégonos durante a pesca de lagostim

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is no justification for closing the whole whitefish sector.

ポルトガル語

não há razão nenhuma para se encerrar toda a zona de pesca de espécies de carne branca.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

to the continuing market crisis, especially in respect of whitefish.

ポルトガル語

opinião pública, sem no entanto ter podido encerrar este dossier conflituoso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european parliament resolution on the socioeconomic crisis in the whitefish sector.

ポルトガル語

resolução do parlamento europeu sobre a crise socioeconómica no sector do peixe branco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stenodus leucichthys is a species of freshwater whitefish in the family salmonidae.

ポルトガル語

stenodus leucichthys é uma espécie de peixe da família salmonidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these are the vessels on which the future of our whitefish fleet relies.

ポルトガル語

É destes navios que depende o futuro da nossa frota de pesca de peixes brancos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

he returned to montana in 1986 to launch a ranching and irrigation business in whitefish.

ポルトガル語

ele voltou para montana em 1986, onde construiu uma empresa de irrigação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whitefish bay is a village in milwaukee county in the u.s. state of wisconsin.

ポルトガル語

whitefish bay é uma aldeia localizada no estado norte-americano do wisconsin, no condado de milwaukee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,939,606,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK