検索ワード: whitewater (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

whitewater

ポルトガル語

Água branca

最終更新: 2014-11-02
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

whitewater rafting

ポルトガル語

rafting

最終更新: 2012-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* sewer is provided by city of whitewater.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

whitewater is a city in butler county, kansas, united states.

ポルトガル語

whitewater é uma cidade localizada no estado americano de kansas, no condado de butler.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

whitewater is a village in cape girardeau county, missouri, united states.

ポルトガル語

whitewater é uma cidade localizada no estado americano de missouri, no condado de cape girardeau.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ambrose was raised in whitewater, wisconsin, where he graduated from whitewater high school.

ポルトガル語

criado em whitewater, wisconsin onde bacharelou-se em artes e em história na universidade de wisconsin em 1957.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*"congo river rapids", a water ride that simulates raging whitewater rapids.

ポルトガル語

*"congo river rapids", uma atração aquática que simula uma corredeira de águas rápidas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the Čunovo water sports centre is a whitewater slalom and rafting area, close to the gabčíkovo dam.

ポルトガル語

o centro de desportos aquáticos Čunovo tem um "slalom" e "rafting", nas imediações da represa gabčíkovo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

water and energy conservation audits provide a comprehensive assessment with insights and recommendations to improve whitewater system operations.

ポルトガル語

nossa auditoria para economia de água e energia fornece uma avaliação abrangente, com insights e recomendações para melhorar o sistema de água branca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==boating==the river is one of the most popular destinations for boating and whitewater rafting in alaska.

ポルトガル語

este rio é um dos destinos mais populares para o rafting em águas bravas no alasca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

several seconds or minutes starts to make all the whitewater flow into what looks like a fog. here's an example.

ポルトガル語

vários segundos ou minutos fazem com que a espuma da água pareça com uma névoa. aqui está um exemplo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he and his partner scott strausbaugh captured the gold medal, the first american team in olympic history to capture a gold medal in whitewater slalom.

ポルトガル語

foi vencedor da medalha de ouro em slalom c-2 em barcelona 1992, junto com o seu companheiro de equipe scott strausbaugh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grade 4: whitewater, medium waves, maybe rocks, maybe a considerable drop, sharp maneuvers may be needed.

ポルトガル語

nível iv: ondas médias, presença de poucas pedras, com quedas consideráveis; manobras mais difíceis podem ser necessárias.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

** the whitewater scandal investigation begins in washington, d.c.** civil unions between homosexuals are legalized in sweden.

ポルトガル語

* 19 de dezembro - a investigação do escândalo "whitewater" começa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for good product quality and stable operation in the wet end process, air content in the stock and whitewater flows to the headbox must be low, or even zero, for high speed paper machines.

ポルトガル語

para uma boa qualidade do produto e operação estável no circuito de aproximação, o conteúdo de ar nos fluxos de água e massa deve ser baixo, ou até zero, para máquinas de papel que operam com altas velocidades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

grade 5: whitewater, large waves, large volume, possibility of large rocks and hazards, possibility of a large drop, requires precise maneuvering.

ポルトガル語

nível v: grandes ondas, possibilidade de grandes rochas, possibilidade de grandes quedas, há riscos e exige manobras precisas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as flowing water splashes over and around the rocks, air bubbles become mixed in with it and portions of the surface acquire a white colour, forming what is called "whitewater".

ポルトガル語

como a água corrente salpica, chapinha e respinga violentamente sobre e em torno das rochas, bolhas de ar se misturam e em partes da superfície adquirem uma cor branca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" – 3:47## "whitewater" – 8:00# "lick doo" – 0:57 (hidden track)===promo tracklisting===#"gardenia" (brant bjork) – 6:50#"asteroid" (josh homme) – 4:50#"supa scoopa and mighty scoop" (josh homme) – 6:03#"100°" (josh homme) – 2:29#"space cadet" (josh homme/scott reeder) – 7:02#"demon cleaner" (josh homme) – 5:19#"odyssey" (josh homme) – 4:19#"conan troutman" (josh homme) – 2:12#"n.o.

ポルトガル語

" / "whitewater" (josh homme/scott reeder/mario lalli) - 18:19# "lick doo" (brant bjork/josh homme) - 0:57== créditos ===== banda ===* john garcia - vocal, letrista* josh homme - guitarra, compositor, letrista e vocal de apoio* scott reeder - baixo, compositor, letrista e vocal de apoio* brant bjork - bateria, compositor e letrista=== participações ===* peter moffet - percussão em "asteroid"* mario lalli - guitarra em "n.o.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,817,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK