プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
'who's this?'
'quem é?'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
who’s this guy?
quem é este rapaz?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
so who's this guy
so quem nessa cara
最終更新: 2018-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
whos this
its my suster
最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
who's this girl she is so cute i like this
quem é essa garota ela é tão bonita que assim
最終更新: 2016-08-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
now does anybody know who this is?
agora, alguém sabe quem é esse?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are not told who this james was.
não nos é informado que tiago seria este.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the bible tells us who this seed is.
a bíblia diz-nos quem é este descendente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you know who this car here belongs to?
vocês sabem a quem pertence este carro?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
does the lady know who this car here belongs to?
a senhora sabe a quem pertence este carro?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
now i don't know if anybody knows who this is.
não sei se alguém sabe quem é ele.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we do not know who this member was, but his reasoning was certainly sound.
este compromisso institucional em prol da recuperação económica, e contra a marginalização causada pelo desemprego, é uma arma que poderá contribuir para a instauração de um clima de normalidade no país basco.
at the same time, of course, we should be asking ourselves who this other side actually is.
por isso, os valores comuns são mais um objectivo do que uma realidade, e tanto o conselho como a comissão deverão fazer tudo o que estiver ao seu alcance para assegurar a consecução desse objectivo.