検索ワード: who am i talking to (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

who am i talking to

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

who am i talking with?

ポルトガル語

com quem eu falo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

who am i

ポルトガル語

quem sou eu

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 7
品質:

参照: Luizfernando4

英語

who am i?

ポルトガル語

com apenas 39 anos descobre que tem uma doença no fígado

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what am i talking about?

ポルトガル語

what am i talking about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what am i talking about?

ポルトガル語

de que falo?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and who am i?

ポルトガル語

quem são para nós? e quem sou eu?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so, who am i?

ポルトガル語

então, quem sou eu?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who am i to judge anybody?

ポルトガル語

quem sou eu para julgar alguém?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who am i kidding?

ポルトガル語

a quem eu quero enganar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what problems am i talking about?

ポルトガル語

que problemas são esses?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

now here am i talking about his idea.

ポルトガル語

agora aqui estou eu falando sobre a ideia dele.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

which events am i talking about?

ポルトガル語

de que se trata?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so anyway, who am i?

ポルトガル語

então, quem sou eu?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who am i? who am i?

ポルトガル語

"quem sou eu?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

am i talking about squaring the circle?

ポルトガル語

em todo o caso, a tarefa afigura-se extremamente árdua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who am i in this world?

ポルトガル語

quem sou eu neste mundo?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

) (lp version)# who am i?

ポルトガル語

(lp version)# what's my name?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

who am i in and of myself?

ポルトガル語

quem sou eu e de myself?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

let us always remember: who am i to judge?

ポルトガル語

e concluiu: «recordai-vos sempre: quem sou eu para julgar? envergonhar-se e alargar o coração!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

why am i talking about the original indigenous people?

ポルトガル語

por que estou a falar do povo indígena originário?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,985,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK