検索ワード: who are you going to go with (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

who are you going to go with

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

who are you going to eat dinner with?

ポルトガル語

com quem você vai jantar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

are you going to ?

ポルトガル語

vós vingáreis ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you going to go out with tom again?

ポルトガル語

você vai sair de novo com o tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

are you going to play

ポルトガル語

you play well

最終更新: 2016-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to tell her?

ポルトガル語

você vai lhe contar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to stop this?

ポルトガル語

vão pôr cobro a isto?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

are you going to work honey

ポルトガル語

você vai trabalhar querida

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to invest now?

ポルトガル語

क्या आप अभी निवेश करने जा रहे हैं?

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to increase them?

ポルトガル語

a comissão tenciona aumentá­las?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

what are you going to do tonight

ポルトガル語

tonight

最終更新: 2014-05-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

what action are you going to take?

ポルトガル語

pensa a comissão agir em conformidade?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

are you going to the beach today

ポルトガル語

você vai a praia amanha ?

最終更新: 2017-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you don't, who are you going to be?

ポルトガル語

e neste caso, quem será você?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to retain that system?

ポルトガル語

ides manter esse sistema?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to insist, mr falconer?

ポルトガル語

insiste, senhor deputado falconer?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

where are you going to learn german?

ポルトガル語

onde você vai aprender alemão?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you going to resolve this question?

ポルトガル語

de que modo é que se pretende resolver isso?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this seems like a good bet. i'm going to go with that.

ポルトガル語

isso me parece uma boa aposta. eu vou me satisfazer com isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because of the rain's are you going to stay at home or are you going to go out honey

ポルトガル語

por causa da chuva você vai ficar em casa ou vai sair querida

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, if we can have a straight answer, are you going to go beyond these painful concessions?

ポルトガル語

a europa caiu na armadilha dos estados unidos que impõem a sua lei.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,169,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK