検索ワード: who is that big tall man (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

who is that big tall man

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

who is that man?

ポルトガル語

quem é aquele homem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

who is that?

ポルトガル語

quem é aquele?

最終更新: 2014-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

so who is that?

ポルトガル語

de quem se trata, afinal?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

who is that creator?

ポルトガル語

quem é esse criador?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and who is that audience?

ポルトガル語

e, quem é este público?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and i looked up and said, "who is that man?"

ポルトガル語

e olhei e disse: "quem é esse homem?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

jn: i see. and who is that?

ポルトガル語

jn: entendo. e quem é ela?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and who is that child? jesus.

ポルトガル語

e quem é aquele menino? jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

who is that, taking as a model

ポルトガル語

quem é que, tomando como modelo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and who is that supposed to worry?

ポルトガル語

e a quem isso incomodaria?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and the size of the room is not that big.

ポルトガル語

e o tamanho do local não é tão grande.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is like new, ready for that big day.

ポルトガル語

fica como novo, pronto para aquele grande dia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

or maybe that big?

ポルトガル語

ou talvez deste?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

"who is that girl?" "that's keiko."

ポルトガル語

"quem é aquela garota?" "aquela é keiko."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

who is winning and what sort of justice is that?

ポルトガル語

quem é que fica a ganhar e que espécie de justiça é esta?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

she saw a tall man yesterday.

ポルトガル語

ela viu um homem alto ontem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it doesn't seem that big.

ポルトガル語

não parece tão grande.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

now, not all asteroids are that big.

ポルトガル語

agora, nem todos os asteroides são desse tamanho.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is that big one, where they get your veins all the time!

ポルトガル語

É aquele, aquele grandão que pega veia toda hora!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the tall man looked at tom and smiled.

ポルトガル語

o homem alto olhou para tom e sorriu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,047,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK