人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
who os the target reader
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
who is the target?
o alvo?
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
the target
o destino
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
who? – the target audience
quem? – o público-alvo
who are the target groups?
quem sío os grupos-alvo?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the target system
o sistema target
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
the target species,
as espécies-alvo,
最終更新: 2016-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
blow up, the target.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
specifies the target uid
indica o uid de destino
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
enter the target here...
indique aqui o alvo...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
to the target species:
para as espécies alvo:
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
enter the target path here
indique aqui a localização do alvo
the target must remain 18.
o objectivo deverá continuar a ser os dezoito!
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
define the target group.
definam o grupo-alvo.
closing speed from the target
velocidade de fecho a partir do alvo
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
can we maintain the target?
será que conseguimos manter o objectivo?
one country becomes the target.
partir deste facto, seria um erro fatal e seríamos todos culpados de um crime.
select the target language english
portuguÊs
最終更新: 2014-10-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
2) choose the target language.
2) escolha a língua de chegada.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
wha os the girl inmiddle
最終更新: 2024-04-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
wha os the name it music
最終更新: 2024-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima