人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but it was probably not quite as you had imagined
mas foi provavelmente não muito como você tinha imaginado
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why it was chosen
por que foi escolhido
最終更新: 2022-08-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh, it was not as bad as all that!
ah, não foi assim tão mau!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
this is why it was not the right time.
por isso mesmo, não era o momento adequado.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
参照:
trust me, it is not as you were told.
confiem em mim, não é como vos foi dito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it was not as if it was decided overnight.
não se tratou de uma coisa decidida do dia para a noite.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
when it arrived, it was not as franklin expected.
quando ela finalmente chegou, não era o que franklin tão esperava.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it was not as simple a report as it looked.
não era um relatório tão simples como poderia parecer.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: