検索ワード: will talk to you in morning (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

will talk to you in morning

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i will talk to you.

ポルトガル語

i will talk to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will talk to you later

ポルトガル語

oi, can we talk in english?

最終更新: 2014-07-16
使用頻度: 1
品質:

英語

i will talk to you later honey

ポルトガル語

eu falarei com você mais tarde querida

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eternally through that i will talk to you.

ポルトガル語

por meio deles, falarei contigo eternamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so god bless you – i will talk to you soon.

ポルトガル語

e que deus abençoe vocês falo com vocês em breve

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk to my friends there.

ポルトガル語

vou falar com os meus amigos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nobody will talk to you; you are forced to be lonely.

ポルトガル語

ninguém falará com você, estarão forçados a ficar isolados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk to him about the issue.

ポルトガル語

irei falar-lhe sobre essa questão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk to mr barroso about this.

ポルトガル語

vou falar com o presidente durão barroso sobre o assunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in most cases you will talk to a doctor.

ポルトガル語

na maioria dos casos você consultará um médico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your doctor will talk to you about the anaesthetic and how it will be given.

ポルトガル語

o seu médico falará consigo sobre a anestesia e sobre a forma como será dada.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will talk to her before she leaves the office.

ポルトガル語

falaremos com ela antes que deixe o escritório.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is one of the few interlocutors whom everybody will talk to.

ポルトガル語

É um dos poucos interlocutores com o qual todos estão dispostos a falar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

our love be calm please i will talk to my husband to buy

ポルトガル語

nossa amor tenha calma por favor vou falar para meu marido comprar

最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk about this later.

ポルトガル語

já irei dizer mais alguma coisa acerca deles.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

mr flynn will talk to the individual ministers about all of this.

ポルトガル語

um outro grupo de trabalho foi criado quanto a este tema. sob a presidência do meu colega, martin bangemann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk about employment first.

ポルトガル語

em primeiro lugar, a questão do emprego.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

so i will talk about other aspects.

ポルトガル語

por isso, falarei do resto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk firstly about pnr data.

ポルトガル語

vou falar em primeiro lugar dos dados pnr.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

mr obama is also taking this line as he says that he will talk to iran.

ポルトガル語

barack obama também está a seguir este rumo e diz que irá falar com o irão.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,801,291,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK