検索ワード: with someone very special to me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

with someone very special to me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is very special to me.

ポルトガル語

o trabalho que fazemos é sobre pessoas e é com pessoas que trabalhamos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are special to me

ポルトガル語

você é especial pra mim

最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

parveen you are a very special person to me

ポルトガル語

parveen você é uma pessoa muito especial pra mim

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very, very special

ポルトガル語

muito, muito especial

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very special (1)

ポルトガル語

stunning (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nothing very special.

ポルトガル語

nada muito especial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is special to me you can be sure that

ポルトガル語

vocês são especiais para mim, podem ter certeza

最終更新: 2012-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to compete with someone

ポルトガル語

fazer concorrência a alguém

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a very special angel.

ポルトガル語

a very special angel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is a very special place

ポルトガル語

É um lugar muito especial

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have something very special.

ポルトガル語

dispomos de algo muito especial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to be in league with someone

ポルトガル語

agir de conivência com alguém

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

river cruises are very special.

ポルトガル語

os cruzeiros fluviais são muito especiais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a message on our birthday was very special to us.”

ポルトガル語

uma mensagem no nosso aniversário era muito especial para nós.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and this allows something very special to happen in games.

ポルトガル語

e isso permite que uma coisa muito especial aconteça nos jogos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do the course with someone who understands.

ポルトガル語

faça o curso com quem entende.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to serve one's apprenticeship with someone

ポルトガル語

fazer a aprendizagem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

with someone who shares your faith and values

ポルトガル語

com alguém que compartilhe sua fé e seus valores

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"visit argentina with someone who knows it north to south !!".

ポルトガル語

" visite argentina con quem a conhece do norte ao sul ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

going out with someone. where are the limits?

ポルトガル語

durante o namoro, quais são os limites?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,900,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK