検索ワード: with virgin (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

with virgin

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

beeg with virgin

ポルトガル語

beeg com virgin six

最終更新: 2017-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beeg with virgin sixhinmmmmmmmmmmmmdihindi

ポルトガル語

beeg com virgin sixhinmmmmmmmmmmmmdihindi

最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

beeg with virgin six girls

ポルトガル語

beeg com virgin six girls

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

beeg with virgin six hindi hindi

ポルトガル語

beeg com virgin sixhindihindi

最終更新: 2017-09-19
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" she signed a record deal with virgin records in 2010.

ポルトガル語

assinou um contrato com a gravadora virgin records em 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the neutralisation of spent sulphuric acid from chlorine drying with virgin reagents is not bat.

ポルトガル語

a neutralização do ácido sulfúrico utilizado na secagem do cloro com reagentes virgens não é mtd.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by doing so it gained access to information on passengers who had booked with virgin airlines.

ポルトガル語

ao fazê-lo, conseguiu ter acesso a informações sobre os passageiros que haviam feito a sua reserva com esta companhia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in december 2010, emi music announced that they had offered bastille a record contract with virgin records.

ポルトガル語

em dezembro de 2010, a emi music anunciou que oferecera um contrato de gravação à banda com a virgin records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

since secondary materials are in competition with virgin materials, the price difference will determine which source producers will use.

ポルトガル語

dado que as matérias-primas secundárias concorrem com as matérias-primas virgens, a diferença de preços determinará qual a fonte que os produtores irão utilizar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lady gaga took home the breakthrough award as well as the concert marketing & promotion award for her partnership with virgin mobile.

ポルトガル語

lady gaga levou para casa o revelaçao, bem como o concerto prêmio marketing e promoção para a sua parceria com a virgin mobile.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this subheading includes not only refined olive oil but also refined olive oil blended with virgin olive oil. _bar_

ポルトガル語

a presente subposição inclui não apenas o azeite de oliveira refinado mas também este último misturado com azeite de oliveira virgem. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i come from the island of borneo and a large are of this island is still covered with virgin jungle though some areas have been developed for oil palm plantation.

ポルトガル語

eu venho do console de bornéu e um grande é deste console é coberto ainda com a selva virgem embora algumas áreas foram desenvolvidas para a plantação da palma de óleo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the band signed with virgin records in september 1996 and made a deal through which the duo licensed its tracks to the major label through its production company, daft trax.

ポルトガル語

a banda assinou com a "virgin records" em setembro de 1996 e fez um acordo através do qual eles licenciaram as suas faixas para a gravadora principal através da sua empresa de produção, "daft trax".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after releasing the "lull" ep in october 1991 on caroline records, the band formally signed with virgin records, which was affiliated with caroline.

ポルトガル語

depois de lançar o ep "lull" em outubro de 1991 pela caroline records, a banda formalmente assinou contrato com a virgin records, que era filiada à caroline.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the airline along with virgin holidays is controlled by a holding company virgin atlantic limited which is owned 51% by the virgin group and 49% by delta air lines.

ポルトガル語

a companhia aérea junto com a virgin holidays é controlada pela holding virgin atlantic limited, que pertence (51%) ao grupo virgin e (49%) ao delta air lines.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subheading 150990 covers olive oil obtained by the treatment of olive oils of subheading 15091010 and/or 15091090, whether or not blended with virgin olive oil, having the following characteristics:

ポルトガル語

É classificável na subposição 150990 o azeite obtido por tratamento dos azeites das subposições 15091010 e/ou 15091090, mesmo lotados com azeite virgem, e que apresentem as seguintes características:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

oils and their fractions obtained solely from olives (including those blended with virgin olive oil, refined) (excluding virgin olive oil, chemically modified)

ポルトガル語

outros óleos e suas fracções, obtidos a partir de azeitonas, não quimicamente modificados

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

oils and their fractions obtained solely from olives, crude (including those blended with virgin olive oil, refined) (excluding virgin olive oil and chemically modified oils)

ポルトガル語

Óleos brutos e respectivas fracções, obtidos apenas de azeitonas, por processos não quimicamente mecânicos ou físicos, inclui os lotados de misturas de azeite virgem com refinado (excepto azeite virgem e óleos quimicamente modificados)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

as an example, the flat glass industry in the eu sees a market price for recycled glass of about 60-80 eur/tonne, sufficiently below the 90 eur/tonne necessary to compete with virgin material.

ポルトガル語

a título de exemplo, a indústria de vidro plano da ue considera que o preço de mercado do vidro reciclado poderá atingir cerca de 60-80 eur/tonelada, valor esse que se encontra suficientemente abaixo dos 90 eur/tonelada necessários para concorrer com o material virgem.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in march 1991, days after his sister janet jackson had signed a $32 million deal with virgin records, the musician topped her by signing with sony music for a reported $50 million, making it the most lucrative contract in music history.

ポルトガル語

em março de 1991, dias depois de sua irmã janet jackson ter assinado um contrato de us$32 milhões com a virgin records, o músico superou ela assinando com a sony music por us$850 milhões, tornando-se o contrato mais lucrativo na história da música.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,860,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK