人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in this context , it considers that the president of the commission must enjoy broad discretion in the allocation of tasks within the college , as well as in any reshuffling of those tasks during a commission 's term of office .
neste contexto , a conferência considera que o presidente da comissão deve gozar de um amplo poder discricionário em matéria de atribuição das funções n o seio d o colégio , bem como no que respeita a qualquer redefinição delas durante um mandato da comissão .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
on the other hand, i think that it is a matter of some concern that 80% of these 131 cases had to be dismissed because they did not relate to matters falling within the ombudsman 's terms of reference.
por outro lado, considero ser preocupante o facto de 80% dos processos terem sido recusados por dizerem respeito a questões que não pertencem ao âmbito de competências do provedor.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。