検索ワード: yes, she is here (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

yes, she is here

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

yes she does

ポルトガル語

sim, ela faz

最終更新: 2016-04-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

god is here.

ポルトガル語

deus está aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is here.

ポルトガル語

todos estão presentes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it is here now.

ポルトガル語

está presente.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

"is she young?" "yes, she is."

ポルトガル語

"ela é jovem?" "É, sim."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she is here, but you do not see her.

ポルトガル語

ela está aqui, mas não a vê.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my boyfriend is here

ポルトガル語

meu namorado está aqui

最終更新: 2023-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fkk resort is here.

ポルトガル語

* ligações sobre cres

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this triumph is here!

ポルトガル語

este triunfo está aqui!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hello? who is here?

ポルトガル語

olá? tem alguém aí?

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

online version is here.

ポルトガル語

a versão online está aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

"is she reading a book?" "yes, she is."

ポルトガル語

"ela está lendo um livro?" "está, sim."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- yes, she is still a child of only 300 years old.

ポルトガル語

- sim, ainda é criança, possui apenas 300 anos de vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

heaven is here on earth. yes!

ポルトガル語

o céu é aqui na terra. sim!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i am glad she is here today and that the irish presidency is also present.

ポルトガル語

mas congratulo-me com o facto de a senhora comissária estar aqui hoje connosco e de a presidência irlandesa estar também presente.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, she is a mother like any other mother, but what a difference between the sons.

ポルトガル語

sim, ela é uma mãe como qualquer outra mãe, mas que diferença entre os filhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the time at which she is here is not of her choosing but is the choice of your bureau.

ポルトガル語

a hora a que ela aqui está não foi escolha sua, mas da sua mesa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this is "heres".

ポルトガル語

este é “heres”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are happy that she is here this morning and has given a very full explanation of what she has undertaken.

ポルトガル語

congratulamo-nos por a ver aqui esta manhã e pela forma pormenorizada como explicou o que tem estado a fazer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

sergei stops mirka on the street in front of the hotel and tells her she is here for his boss.

ポルトガル語

sergei pára mirka na rua em frente ao hotel e diz que ela está aqui para o seu patrão.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,441,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK