プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you re welcome
você é bem vindo
最終更新: 2017-06-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
you?re welcome baby
went to sleep?
最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
you' re so cool
por favor deixe-me sonhar
最終更新: 2019-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- you´re right.
- muito obrigada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
send you re whatsapp number
enviar re número whatsapp
最終更新: 2020-07-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
you?re a few fairies short
você?estar algumas fadas curto
最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
you re ceived the papers very late.
os se nhores receberam a documentação muito tarde.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
now you 're ready to set the dose you need
agora está pronto para marcar a dose de que
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the day while you 're still lying down.
do dia enquanto ainda está deitado.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in the latter case, however, you re-
todavia, no último caso, só continua seguro se não receber prestações de invalidez nos termos da legislação de outro país e se não estiver empregado.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and now you 're trying to make me responsible for it.
agora age como se tudo fosse culpa minha.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
now you’ re ready to set the dose you need
agora está pronta para marcar a dose de que necessita
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
参照:
do n't breast feed while you 're taking volibris.
não amamente enquanto estiver a tomar volibris.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
k you?re good let me know when you?re in babe
k você? re bom deixe-me saber quando você? re no babe
最終更新: 2012-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
do n't drive or operate machines if you 're feeling unwell.
não conduza nem opere máquinas se não se estiver a sentir bem.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you 're breast feeding, or thinking about breast feeding:
se estiver a amamentar ou a pensar em amamentar:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
if you re fer the report back to committee, you will be depriving us
se reenviarem o relatório à co missão, privar-nos-ão por completo da possibilidade de nos exprimirmos politicamente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
you´re what you want be, independent of influence of somebody else.
sereis sempre aquilo que desejardes ser, independente da influência de outrem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you should not stop treatment for your epilepsy while you’ re pregnant.
107 não deverá parar o tratamento para a epilepsia enquanto está grávida.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。