検索ワード: you are always silent (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you are always silent

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you are always

ポルトガル語

você está sempre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always late.

ポルトガル語

você está sempre atrasado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always complaining.

ポルトガル語

você está sempre reclamando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always welcome here.

ポルトガル語

está sempre bem-vindos aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always on the way home.

ポルトガル語

estás sempre no caminho de casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are always slower.

ポルトガル語

pidas as ascensões são sempre mais lentas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always in my heart also

ポルトガル語

você tambem esta sempre em meu coração

最終更新: 2014-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

you are always at war with rebels.

ポルトガル語

você sempre está em guerra com os rebeldes.

最終更新: 2012-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

you are always such a class act!

ポルトガル語

você é sempre um ato tão classe!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we are always present

ポルトガル語

estamos sempre presente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

goodbyes are always sad.

ポルトガル語

despedidas são sempre tristes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we are always listening…

ポルトガル語

estamos sempre ouvindo…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we are always -acting.

ポルトガル語

estamos sempre a -agir.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

you are always there with other people.

ポルトガル語

está sempre lá, com outras pessoas

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

children are always welcome.

ポルトガル語

crianças estão sempre bem-vindas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

creators are always creating!

ポルトガル語

os criadores estão sempre a criar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

there are always compromises”.

ポルトガル語

alguém roubou seu daemon".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are always looking after members'interests!

ポルトガル語

senhor presidente, receava que, depois de nos ter negado o direito a apresentar alterações, nos estivesse a negar também o direito a usar da palavra!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

you are always looking after members' interests!

ポルトガル語

o senhor está sempre a zelar pelos interesses dos deputados!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in the spoken language, the letter is always silent.

ポルトガル語

a língua italiana possui três conjugações verbais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,821,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK