検索ワード: you are my reason to smile (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you are my reason to smile

ポルトガル語

você é minha razão para sorrir

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is always a reason to smile

ポルトガル語

espero que você sempre encontre um motivo para sorrir

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my life

ポルトガル語

eu quero você, baby

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my hero.

ポルトガル語

você é meu herói.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my girlfriend

ポルトガル語

you are my girlfriend

最終更新: 2017-09-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

you are my father.

ポルトガル語

você é meu pai.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my dream girl

ポルトガル語

você é minha garota dos sonhos

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my precious girl.

ポルトガル語

voce é meu pitel precioso

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

(you are my destiny)".

ポルトガル語

(you are my destiny)".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you are my pride and joy.

ポルトガル語

você é o meu orgulho e a minha alegria.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

for all my life, you are my life.

ポルトガル語

"tudo bem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am fine my live you are my baby

ポルトガル語

estou muito bem minha vida você é meu bebê

最終更新: 2015-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think you are my best friend.

ポルトガル語

acho que você é a minha melhor amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have dream you are my sex partner

ポルトガル語

não falo inglês

最終更新: 2019-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my today and all of my tomorrows

ポルトガル語

तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

@n_benghazi: a reason to smile today: khamis gaddafi is dead.

ポルトガル語

@n_benghazi: um motivo para sorrir hoje: khamis gaddafi está morto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my only exception happy bestfriend day`s

ポルトガル語

você é a minha única exceção feliz dia melhor amiga `s

最終更新: 2013-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here are my reasons. . . .

ポルトガル語

eis a minha argumentação...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a marvel to many, but you are my strong refuge.

ポルトガル語

sou para muitos um assombro, mas tu és o meu refúgio forte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i trust in you, yahweh. i said, you are my god.

ポルトガル語

mas eu confio em ti, ó senhor; e digo: tu és o meu deus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,189,812 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK