検索ワード: you can never be overdressed or overeducated (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you can never be overdressed or overeducated

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

this can never be.

ポルトガル語

isto nunca pode ser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

*""::="" can never be the lhs.

ポルトガル語

*""::="" não pode nunca ser lhs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mind can never be alone.

ポルトガル語

a mente nunca pode estar só.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

beloved, this can never be!

ポルトガル語

amado, isso não pode jamais acontecer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

violence can never be acceptable.

ポルトガル語

a violência nunca poderá ser admitida!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

the past can never be put aside

ポルトガル語

o passado não pode ser posto de lado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there can never be an excuse.

ポルトガル語

não há justificação possível para o terrorismo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

walls can never be the solution.

ポルトガル語

os muros nunca podem ser a solução.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

light and dark can never be mixed.

ポルトガル語

eles jamais podem se misturar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there can never be too much of that.

ポルトガル語

isso nunca pode existir em demasia.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this point can never be sufficiently stressed.

ポルトガル語

nunca será de mais insistir nesta questão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you can never be happy if you feel envious of other people.

ポルトガル語

você nunca poderá ser feliz se você sentir inveja das outras pessoas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

killing innocent people can never be justified.

ポルトガル語

não há justificação possível para matar pessoas inocentes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

ethnic cleansing and injustice can never be tolerated.

ポルトガル語

a limpeza étnica e a opressão são sempre inaceitáveis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

maltreatment of peaceful demonstrators can never be accepted.

ポルトガル語

jamais podemos aceitar os maus-tratos infligidos a manifestantes pacíficos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a parent-child relationship can never be broken.

ポルトガル語

um relacionamento da pai-filho nunca pode ser quebrado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can never be materialistic when you are a creational and fundamental point of energy.

ポルトガル語

não poderá ser nunca materialista quando ele é um ponto de energia criadora, fundamental.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to repeat, so long as the mind is solid, you can never be free from desire.

ポルトガル語

se alguém disser: tenho um desejo, mas fui além da mente , podemos dizer- lhe: você não tem uma mente sadia, nem pode ser satisfeito seu desejo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,261,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK