人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for my part, i don't like this picture.
pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you don't like me.
você não gosta de mim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you don't like it?
não gosta?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
i don't like this one.
deste eu não gosto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you don't like the farm?
você não gosta do campo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i don't like this camera.
eu não gosto dessa câmera.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i really like this picture.
eu realmente gostei dessa foto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
look this picture
thank you
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like this city at all.
eu não gosto nada desta cidade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just showed you this picture.
eu já mostrei essa foto.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love this picture.
eu adoro esta tela.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is this picture?
e que imagem é essa?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
i loved this picture
que linda essa foto
最終更新： 2020-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i subscribed but i don't like this anymore.
eu contratei o serviço, mas eu não o quero mais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this picture its beautiful this
obrigada
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
four years ago, i showed you this picture.
quatro anos atrás, eu lhes apresentei esta fotografia.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've seen this picture before.
já vi esta imagem antes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what happened? you don't like to talking with me?
i think you don't want to believe me?
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like this work. can i do something different?
eu não gosto desta atividade. posso fazer algo diferente?
最終更新： 2009-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：