プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you happy?
você está feliz?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
are you happy now?
estás feliz agora?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
make you happy (1)
foot fetish (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you happy or sad
bravo
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 2
品質：
what makes you happy?
só isso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i'll make you happy.
eu te farei feliz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
compassion makes you happy.
a compaixão nos faz felizes.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
are you happy about that?
o senhor está satisfeito por isso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
thank you! happy easter!
muito obrigada! boa páscoa!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
do more of what make you happy
fazer mais do que está feliz
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
our goal is to make you happy.
nosso alvo é fazer você feliz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you happy with the result?
o senhor está contente com o resultado?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
até you happy dra yourself belos
até você feliz dra você mesmo, below
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm glad it makes you happy.
fico feliz que isso te faça feliz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you happy to be divorced honey
você está feliz em ser divorciada querida
最終更新： 2019-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you, happy new year to you too
obrigada o ano novo pra vocêstambem
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you happy to live without him honey
você está feliz em viver sem ele querida
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
neither are you happy if you have too much.
tampouco são felizes os que têm em demasia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we would like to wish you happy holidays!
queremos desejar-lhe boas fÉrias!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so then i ask: “what makes you happy?”
então pergunto: “o que lhe faz feliz?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：