検索ワード: you often have to put this on an application (英語 - ポルトガル語)

you often have to put this on an application
muitas vezes você tem que colocar isso em uma aplicação

you often have to buy the cheapest products.
você geralmente tem que comprar os produtos mais baratos.

now you have to put together an application that makes you stand out from the crowd!
agora, tem de preparar uma candidatura que o distinga no meio da multidão!

put this on top.
põe isto em cima.

it was agreed to put this meeting on an annual footing.
as duas partes acordaram em passar a realizar, a partir de agora, uma reunião anual.

sj: put this on?
sj: coloque isto?

it is now time to put this on the agenda.
este é o momento certo para pensarmos na coordenação.

heavy parts often have to be carried by hand.
peças pesadas têm de ser carregadas, muitas vezes, à mão.

someone put this on repeat!
lol !!!!!

companies often have to comply with strict environmental standards.
muitas vezes empresas são limitadas a severas normas ambientais.

nowadays, taxpayers often have to subsidise industry and farming.
actualmente, são os contribuintes que, muitas vezes, subsidiam a indústria e a agricultura.

if you often have hypoglycaemia or have difficulty recognising them, please discuss this with your doctor.
se tiver hipoglicemia com frequência ou tiver dificuldade em reconhecê-la, por favor converse com o seu médico acerca disso.

you often have to include a copy of this in your covering letter, especially when this is specied in the description of the vacancy.
frequentemente, o candidato tem de a incluir na carta de apresentação, especialmente se essa indicação constar da descrição da oferta de emprego.

since i became active with pwds, i often have to travel in trains.
desde que me tornei ativo com pessoas com deficiências, com freqüência preciso fazer viagens de trem.

people who are not prepared to do this often have to make way for people who are.
no entanto, a directiva de 1993 estabelece uma semana de trabalho máxima de 48 horas, providenciando uma protecção básica para a maioria dos trabalhadores, sendo a excepção principal constituída pelos gerentes.

in order to succeed in the task of bridging distance and barriers you often have to find 'the missing link' - that can put an end to the isolation.
de maneira a vencer a tarefa de diminuir distâncias e quebrar barreiras, muitas vezes é preciso achar o `elo perdido`, que pode por fim ao isolamento.

people who are not prepared to do this often have to make way for people who are.
aqueles que não estiverem dispostos a fazê-lo, têm frequentemente de dar lugar a outros que aceitem essa condição.

to pass another location will have to solve a puzzle and you often have to interact with various objects and build a logical sequence.
para passar outro local terá que resolver um quebra-cabeça e muitas vezes você tem que interagir com vários objetos e construir uma seqüência lógica. ou seja, você vai precisar para realizar ações diferentes em uma determinada ordem para conseguir seu objetivo.

we have to put this question: why must switzerland, a small country, have its own airspace?
temos de colocar esta questão: por que razão é que a suíça, um país pequeno, tem de ter o seu próprio espaço aéreo?

it is only right to put this on record because too much has been made in the concessions which have been given on imports.
os próprios estados unidos esclareceram a situação di zendo que estão dispostos a reduzir essas ajudas em 75% e 90%.