検索ワード: your family do not know (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

your family do not know

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do not know

ポルトガル語

não sabe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

英語

your family.

ポルトガル語

your family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

draw your family

ポルトガル語

cortar, colar e escrever

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we do not know.

ポルトガル語

não se sabe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we do not know.

ポルトガル語

não sabemos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

英語

(do not know yet)

ポルトガル語

(ainda não sei)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your family pirtrart

ポルトガル語

pirtrart da sua família

最終更新: 2023-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how's your family?

ポルトガル語

como vai a sua família?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how about your family

ポルトガル語

e a sua família?

最終更新: 2010-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

family, do not exceed the prescribed dose.

ポルトガル語

não podemos pura e simplesmente contrariar essas transformações, mesmo que a maioria deste parlamento o quisesse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where's your family?

ポルトガル語

onde está a tua (sua) família?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she knows nothing about your family.

ポルトガル語

ela não sabe nada de sua família.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you know how i loved your family gatherings.

ポルトガル語

você sabe como eu amava os seus encontros familiares.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do not know really because me and my family do not celebrate christmas.

ポルトガル語

eu não sei realmente porque eu e minha família não celebrar o natal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who knows how to speak english in your family?

ポルトガル語

quem sabe falar ingles em sua familia?

最終更新: 2017-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many families do not have a car.

ポルトガル語

muitas famílias não têm automóvel.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

of the kingdom of darkness, we watch you and your family. do not think that our claws are far away from your bodies.

ポルトガル語

do reino das trevas observamos vocês e todos os seus familiares. não pensem que nossas garras estão longe de seus corpos e dos seus entes queridos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the members of your family do not reside in the country under whose legislation you are in sured, the following applies.

ポルトガル語

nesse caso, precisa de saber

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the members of your family do not hold the nationality of a member state, an entry visa or an equivalent obligation may be imposed.

ポルトガル語

se os membros da sua família não possuírem a nacionalidade de um estado-membro, poderá ser-lhes exigido um visto de entrada ou uma formalidade equivalente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if members of your family do not live in the country where you are insured, you could be entitled to family benefits from different countries.

ポルトガル語

se nem todos os membros do seu agregado familiar viverem no país onde está coberto pela segurança social, poderá ter direito a prestações familiares em mais do que um país.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,537,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK