プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kva
woltamper
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
rated power (kva)
moc znamionowa (kva)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
exceeding 1 600 kva but not exceeding 10 000 kva
o mocy wyjściowej przekraczającej 1 600 kva, ale nieprzekraczającej 10 000 kva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
of an output exceeding 375 kva
o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kva
最終更新： 2019-04-13
使用頻度： 30
品質：
参照：
alternators > 375 kva but ≤ 750 kva
prądnice prądu przemiennego (alternatory) o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kva, ale nieprzekraczającej 750 kva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 14
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
spaces containing oil-filled electrical transformers (above 10 kva),
pomieszczenia mieszczące olejowe transformatory elektryczne (powyżej 10 kva),
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
having a power handling capacity exceeding 1 kva but not exceeding 10 kva
o mocy wyjściowej przekraczającej 1 kva, ale nieprzekraczającej 10 kva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
transformers, nes, power handling capacity > 500 kva
transformatory, gdzie indziej niesklasyfikowane, o mocy wyjściowej > 500 kva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
other transformers, nes, power handling capacity ≤ 1 kva
pozostałe transformatory, gdzie indziej niesklasyfikowane, o mocy wyjściowej ≤ 1 kva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
rooms containing section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kva);
pomieszczenia z rozdzielniami i urządzeniami, czysto elektrycznymi, innymi niż olejowe transformatory elektryczne (powyżej 10 kva);
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
ventilation and air-conditioning rooms; windlass room; steering gear room; stabiliser equipment room; electrical propulsion motor room; rooms containing section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kva); shaft alleys and pipe tunnels; spaces for pumps and refrigeration machinery (not handling or using flammable liquids),
pomieszczenia urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych; pomieszczenie windy kotwicznej; pomieszczenie maszyny sterowej; pomieszczenie stabilizatorów; pomieszczenie silników elektrycznych napędu głównego; pomieszczenia z rozdzielniami i urządzeniami, czysto elektrycznymi, innymi niż olejowe transformatory elektryczne (powyżej 10 kva); tunele linii wałów i tunele rurociągów; pomieszczenia pomp i mechanizmów chłodniczych (w których nie są przenoszone lub używane stosowania płyny łatwo palne),
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：